Attaque 77 - El Gran Chaparral текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Gran Chaparral» из альбома «Amen» группы Attaque 77.
Текст песни
Están tratando de conmovernos,
ahora me doy cuenta de lo que estápasando
esperan que nosotros cedamos para luego engañarnos.
Estoy al borde del abismo, siempre a punto de caer
voy a terminar con todo ahora, porque ya no quiero vivir
de recuerdos, alimentándome de recuerdos
Canciones de amor, novelas de amor,
palabras de amor, paz y amor,
frases necias y conmovedoras,
quées lo que quieren hacer de mi ella me quiere, ella no me quiere
ella me engaña o ya no me engaña
yo no puedo complicarme más, porque ya no quiero seguir
Alimentándome de recuerdos, alimentándome de recuerdos.
Están tratando de conmovernos,
ahora me doy cuenta de lo que estápasando
esperan que nosotros cedamos para luego engañarnos.
Estoy al borde del abismo, siempre a punto de caer
voy a terminar con todo ahora, porque ya no quiero vivir
Alimentándome de recuerdos, alimentándome de recuerdos
Alimentándome de recuerdos, alimentándome de recuerdos.
Перевод песни
Они пытаются нас трогать,
Теперь я понимаю, что происходит
Они ожидают, что мы сдадимся, а затем обманем.
Я на краю пропасти, всегда падаю
Я собираюсь закончить все это сейчас, потому что я больше не хочу жить
воспоминаний, кормящих воспоминаний
Песни любви, романы любви,
слова любви, мира и любви,
глупые и острые фразы,
Что они хотят делать со мной, она хочет меня, она не хочет меня
Она меня обманывает или больше не обманывает меня
Я больше не могу усложнять себя, потому что я не хочу продолжать
Питаясь воспоминаниями, кормя меня воспоминаниями.
Они пытаются нас трогать,
Теперь я понимаю, что происходит
Они ожидают, что мы сдадимся, а затем обманем.
Я на краю пропасти, всегда падаю
Я собираюсь закончить все это сейчас, потому что я больше не хочу жить
Питание на память, питание на память
Питаясь воспоминаниями, кормя меня воспоминаниями.