Attaque 77 - Días De Desempleo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Días De Desempleo» из альбома «Estallar» группы Attaque 77.
Текст песни
Días de desempleo, días de salir a pelear.
Tras un breve bienestar las cosas se ponen mal.
Llueve, y el viejo obrero vuelve derrotado al hogar.
Sin trabajo se quedó y a su edad otro no habrá.
No pensés que vamos a seguir igual.
Mirando cómo se va agrandando la brecha social.
Días largos y negros hasta la desesperación,
para el pobre tipo aquel, con seis hijos sin comer.
Llueve, y el viejo obrero vuelve derrotado otra vez.
El viejo se echó a llorar, y me eché a llorar con él.
Nos piden que aguantemos un poco más.
¡Olviden! Porque ya estamos hartos de tanto esperar.
Para que los banqueros transen con los gobiernos,
negocian nuestra muerte una vez más.
Así llega la crisis: ellos piden la cuenta,
y vos y yo tenemos que pagar.
Nos piden que aguantemos un poco más.
¡Olviden! Porque ya estamos hartos de tanto esperar.
Перевод песни
Дни безработицы, дни выхода в бой.
После короткого благополучия все ухудшается.
Дожди, и старый рабочий возвращается домой побежденным.
Без работы он остался и в свое время другого не будет.
Не думайте, что мы останемся прежними.
Глядя на то, как расширяется социальный разрыв.
Длинные черные дни отчаяния,
Для бедного, с шестью детьми без еды.
Дожди, и старый рабочий снова побеждает.
Старик расплакался, и я расплакался.
Они просят нас протянуть еще немного.
Забудьте! Потому что мы устали ждать так долго.
Чтобы банкиры имели дело с правительствами,
Они снова ведут переговоры о нашей смерти.
Так наступает кризис: они просят счет,
И мы с тобой должны заплатить.
Они просят нас протянуть еще немного.
Забудьте! Потому что мы устали ждать так долго.