Attaque 77 - Dame el Fuego de Tu Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dame el Fuego de Tu Amor» из альбомов «Obras Cumbres» и «Trapos» группы Attaque 77.
Текст песни
Sin tu fuego se apaga mi vida
desde que tu amor no esta.
Soy madera que ya no se enciende,
que por ti muriendo va.
Soy cenizas que nadie recoge,
soy un llanto mas
y en la noche larga
mi grito de ayuda quizá escucharás.
Dame fuego, dame, dame fuego.
Dame fuego, dame, dame fuego.
Dame fuego, dame, dame fuego.
Dame el fuego de tu amor.
Soy un viento que no tiene rumbo,
que no sabe donde va.
Soy temido y de un amor profundo,
que por ti muriendo va.
Soy cenizas que nadie recoge,
soy un llanto mas
y en la noche larga
mi grito de ayuda quizá escucharás.
Dame fuego, dame, dame fuego.
Dame fuego, dame, dame fuego.
Dame fuego, dame, dame fuego.
Dame el fuego de tu amor.
Перевод песни
Без твоего огня моя жизнь погаснет.
с тех пор как твоей любви нет.
Я дерево, которое больше не горит,
что ради тебя он не уйдет.
Я прах, который никто не собирает,
я плачу больше
и в долгую ночь
мой крик о помощи может быть, ты услышишь.
Дай мне огонь, дай мне огонь.
Дай мне огонь, дай мне огонь.
Дай мне огонь, дай мне огонь.
Дай мне огонь твоей любви.
Я ветер, который не имеет никакого курса,
он не знает, куда идет.
Я боюсь и глубокой любви,
что ради тебя он не уйдет.
Я прах, который никто не собирает,
я плачу больше
и в долгую ночь
мой крик о помощи может быть, ты услышишь.
Дай мне огонь, дай мне огонь.
Дай мне огонь, дай мне огонь.
Дай мне огонь, дай мне огонь.
Дай мне огонь твоей любви.