Attaque 77 - Cuál Es El Precio? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuál Es El Precio?» из альбома «Acústico,Teatro Opera, Buenos Aires, Argentina.» группы Attaque 77.
Текст песни
Cruzarécualquier barrera sin mirar nunca hacia atrás
porque el tiempo que ha pasado
séque nunca volverá
Por más que mueran
mis esperanzas
otra vez renacerán
voy a cuestionarme todo
porque busco algo más
Al cielo pregunté
Dicen que allí
estála verdad
pero los ángeles
no me quieren contestar
Cuál es el precio
que tenemos que pagar
para que los sueños
se nos hagan realidad.
Cuánto más de nuestro sueldo
nos irán a descontar
para que algunos señores
se vayan a veranear
Y si hay un Dios
que es el que reina
que despierte de una vez
porque asínuestros abuelos
no llegan a fin de mes
Cuál es el precio
que tenemos que pagar
para que los sueños
se nos hagan realidad
Перевод песни
Пересеките любой барьер, не оглядываясь назад
Потому что прошло время
Я никогда не вернусь
Хотя они умирают
мои надежды
Они снова возродятся
Я буду подвергать сомнению все
Потому что я ищу что-то еще
На небеса я спросил
Говорят, что там
это правда
Но ангелы
они не хотят отвечать мне
Какова цена
что мы должны платить
за мечты
реализуются.
Сколько еще нашей зарплаты
Мы будем скидывать
Для некоторых господ
Они идут на лето
И если есть Бог
Которая является королевой
Просыпаться сразу
Потому что наши бабушки и дедушки
Они не сводят концы с концами
Какова цена
Что мы должны платить
за мечты
мы становимся реальностью