Attaque 77 - 2 de Abril текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «2 de Abril» из альбома «Amen» группы Attaque 77.
Текст песни
Miscellaneous
2 De Abril
Sigo besando la espalda que me dio el estado.
Otro día más para ir a ningún lado.
Muchos de los que me amaron me dejaron a un costado
el resentimiento me enfermó y ya no pude salir.
Estoy en guerra desde que acabó la guerra
vendiendo recuerdos que nadie quiere recordar.
Yo no quiero mendigar, yo me lo quiero ganar
todos pasan y me miran con lástima,
no me mires más, no me mires más…
Nada me dejo la patria, me fui quedando a un lado
estoy harto de vivir para sobrevivir.
Usted ahora me pregunta de que me estoy quejando
y yo que puedo decir, soy del 2 de abril, soy del 2 de abril.
A un loco de la guerra nadie le quiere dar trabajo
será que hay demasiados trabajando en el país
conduciendo patrulleros, pueblos, taxis, colectivos…
Todo el mundo tiene su factor de poder,
yo quiero también,
yo quiero también.
Nada me dejo la patria, me fui quedando a un lado
estoy harto de vivir para sobrevivir.
Usted ahora me pregunta de que me estoy quejando
y yo que puedo decir, soy del 2 de abril, soy del 2 de abril.
Ahora sé como es el juego, me entrenaron como a un perro.
Todo el mundo tiene su factor de poder,
yo quiero también,
yo quiero también.
Nada me dejo la patria, me fui quedando a un lado
estoy harto de vivir para sobrevivir.
Usted ahora me pregunta de que me estoy quejando
y yo que puedo decir, soy del 2 de abril, soy del 2 de abril.
Перевод песни
Разное
2 апреля
Я продолжаю целовать спину, которую дала мне государство.
Еще один день некуда.
Многие из тех, кто меня любил, оставили меня на моей стороне
Возмущение заставило меня болеть, и я не мог выбраться.
Я воюю с момента окончания войны
продавая воспоминания, которые никто не хочет вспоминать.
Я не хочу просить, я хочу выиграть его
Все проходят и смотрят на меня с жалостью,
Больше не смотрите на меня, больше не смотрите на меня
Ничего не осталось от моей страны, меня оставили в стороне
Я устал жить, чтобы выжить.
Теперь вы спросите меня, о чем я жалуюсь
И я могу сказать, что я с 2 апреля, я с 2 апреля.
Никто не хочет давать работу военному сумасшедшему
В стране слишком много рабочих?
Вождение патрульных машин, городов, такси, автобусов ...
У каждого свой коэффициент мощности,
Я тоже хочу,
Я тоже хочу
Ничего не осталось от моей страны, меня оставили в стороне
Я устал жить, чтобы выжить.
Теперь вы спросите меня, о чем я жалуюсь
И я могу сказать, что я с 2 апреля, я с 2 апреля.
Теперь я знаю, как игра, я тренировался как собака.
У каждого свой коэффициент мощности,
Я тоже хочу,
Я тоже хочу
Ничего не осталось от моей страны, меня оставили в стороне
Я устал жить, чтобы выжить.
Теперь вы спросите меня, о чем я жалуюсь
И я могу сказать, что я с 2 апреля, я с 2 апреля.