Attack In Black - Foot Prints текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Foot Prints» из альбома «Marriage» группы Attack In Black.
Текст песни
My distraction grows in leaps and bounds
In every year gone by
My addresses now so lovely penned
The blind would shed a tear
Maybe I don’t need the things that you and you need
And maybe I’m the shadow cast
On drying grass and dying trees
A scar is only so wen cuts run too deep
Forgiveness rests upon weight
Of what we give and what we keep
Maybe there’s a footprint I left a life ago
If so, there’s something beautiful
Out there, somewhere, I know
Words can only reach the ears
Of whom you aim to speak
A stone can only roll
So far as the ground is not too steep
And I aim to speak to generations
I wish to touch but one
Drive to tears that something beautiful
May never come undone
Перевод песни
Мое отвлечение растет
С каждым годом.
Мои адреса теперь так прекрасны,
Что слепой пролил бы слезу.
Может быть, мне не нужны вещи, которые нужны тебе и тебе,
И, может быть, я тень, брошенная
На сушащейся траве и умирающих деревьях,
Шрам-это только то, что порезы вен слишком глубоки,
Прощение покоится на весе
Того, что мы даем и что мы держим.
Может, я оставил след в прошлой жизни.
Если так, то есть что-то прекрасное
Где-то там, где-то, я знаю.
Слова могут доходить только до ушей,
Из которых ты стремишься говорить,
Камень может катиться только
До тех пор, пока земля не станет слишком крутой.
И я стремлюсь говорить с поколениями.
Я хочу прикоснуться, но одна
Поездка до слез, что что-то прекрасное
Может никогда не исчезнуть.