Attack Attack! - The Wretched текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wretched» из альбома «This Means War» группы Attack Attack!.
Текст песни
There’s somebody else inside my head
That’s telling me to give up It’s telling me to give up.
I’m being taken down
From the inside out.
I think i’m gonna die here.
I need you now, and nothing’s making sense.
This time it’s not my perspective.
There’s something wrong with me.
I can’t seem to agree.
Lets face the facts shall we My life, my life will never be the same
There’s no time to make a change.
I’m hopeless.
I’m broken.
I’m beaten bruised and bleeding.
Oh god where are you now?
I need you now, and nothing’s making sense.
This time its not my perspective.
Theres something wrong with me I can’t seem to agree.
And i know it’s just what you’re thinking.
There’s something wrong with me I can’t seem to a agree.
(I put it all on the line for you.)
(I put my life on the line for you.)
I put it all on the line for you.
I put my life on the line for you.
I put my life on the line for you.
So why did say goodbye to me?
This time its not my perspective.
There’s something wrong with me I can’t seem to agree.
And i know it’s just what you’re thinking.
There’s something wrong with me I can’t seem to a agree.
Перевод песни
В моей голове кто-то другой
Это говорит мне, что я сдаюсь. Это говорит мне сдаться.
Меня снимают
Шиворот навыворот.
Думаю, я умру здесь.
Я нуждаюсь в тебе сейчас, и ничего не имеет смысла.
На этот раз это не моя перспектива.
Со мной что-то не так.
Кажется, я не согласен.
Давайте посмотрим правде в глаза, Моя жизнь, моя жизнь никогда не будет одинаковой
Нет времени, чтобы внести изменения.
Я безнадежен.
Я сломался.
Меня избивают и кровоточат.
О боже, где ты сейчас?
Я нуждаюсь в тебе сейчас, и ничего не имеет смысла.
На этот раз это не моя перспектива.
Что-то не так со мной, я не могу согласиться.
И я знаю, что это именно то, о чем вы думаете.
Что-то не так со мной, я не могу согласиться.
(Я положил все это на линию для вас.)
(Я положил свою жизнь на линию для вас.)
Я положил все это на линию для вас.
Я положил свою жизнь на линию для вас.
Я положил свою жизнь на линию для вас.
Так почему же попрощался со мной?
На этот раз это не моя перспектива.
Со мной что-то не так, я не могу согласиться.
И я знаю, что это именно то, о чем вы думаете.
Что-то не так со мной, я не могу согласиться.