Attack Attack! - Kickin' Wing, Animal Doctor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kickin' Wing, Animal Doctor» из альбома «Someday Came Suddenly» группы Attack Attack!.
Текст песни
We haven’t had this much
Fun since spring break '96,
That’s right I said it, let’s do this, oh yeah.
I’m rockin' I’m rollin, I’m ready to go,
I’m up on the stage I’m singing the notes.
Are you ready to get lost tonight,
And lose all control?
When in doubt, when in doubt,
He will save you.
And you can be what
You found on my head,
I’ll tape this up and tear it down,
You’ll look so wonderful dead.
I’ll tape this up and bring you down,
This is not a test.
So sad to see the way that you look at him,
I bet you’re so vain you like looking thin.
He sees right through you.
He sees right through you.
Come on, tell me the truth, tell me the time.
This is the life, this is the way,
That you want me to be.
This is a lie, this is a strike,
And you don’t get three.
I’ve taken all this time to Show to you my lines,
To read to you my rhymes,
You’ll never memorize,
Please don’t forget me.
Now you have taught me How to live by grace,
And I will do this until my dying day.
How could I ever fall away from you?
You taught me how to live like christ,
And how to show my face in the worst of times,
And all I can say is thank you.
Take it, here I owe you, all of my affection.
Take it, here I owe you, all of my affection.
Перевод песни
У нас этого не было
Веселье с весеннего перерыва '96,
Правильно, я сказал это, давайте сделаем это, о да.
Я рок-н-ролл, я роллин, я готов пойти,
Я нахожусь на сцене, когда пою ноты.
Готовы ли вы сегодня потеряться,
И потерять контроль?
Когда вы сомневаетесь, когда сомневаетесь,
Он спасет вас.
И вы можете быть тем, что
Вы нашли у меня на голове,
Я запишу это и сорву,
Вы будете выглядеть так замечательно мертвыми.
Я запишу это на пленку и сдержу,
Это не тест.
Так грустно видеть, как вы смотрите на него,
Держу пари, что ты так тщеславен, что тебе нравится выглядеть тонко.
Он видит вас через вас.
Он видит вас через вас.
Давай, скажи мне правду, расскажи мне время.
Это жизнь, это путь,
Что ты хочешь, чтобы я был.
Это ложь, это забастовка,
И вы не получите три.
Я взял все это время, чтобы показать вам мои строки,
Чтобы прочитать вам мои рифмы,
Вы никогда не запомните,
Пожалуйста, не забывайте меня.
Теперь вы научили меня, как жить по благодати,
И я сделаю это до моего умирающего дня.
Как я могу отвалиться от тебя?
Вы научили меня, как жить, как Христос,
И как показать свое лицо в худшие времена,
И все, что я могу сказать, это спасибо.
Возьми его, я должен тебе, вся моя привязанность.
Возьми его, я должен тебе, вся моя привязанность.