Atrocity - Last Temptation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Temptation» из альбома «Hallucinations / Blue Blood / The Hunt» группы Atrocity.
Текст песни
Shuddering night, empty streets, a cat cries
a barking dog, one little girl
on her way to eternity
In her hand, a plastic bag, one cigarette
To calm down, a sad face
Lost her friend, her hopefulness
Eyes full of tears, but have no fear, no hope
Senseless life, no escape
Only white powder, which could help
Arteries are carving, head is exploding
Thoughts are running, hands are shivring
Nerves go crazy, stomach is vibrating
A gloomy station, one toilet room
Ugly smell, dirty walls
Drunken men, horrible sluts
Hey, little girl go away!
A candle is burning, to cook the stuff
The spoon is filled, with deadly fluid
Syringe is fixed, to shoot inside
In her young flesh
The neal forces one’s way
the poison spreads in blood
Runs from body in head
Pain ache let you suffer
Drug creates a horror trip
You see disturbing visions
You go out of your mind
Shuddering night, empty streets, a cat cries
A barking dog, one little girl
On her way, to eternity
On the ground, this little girl, one syringe
Full of smut, cold body
Lost all love, in her world
You wanted, to stop it, forget it It should be, your last time
You want to do, then to finish
Last temptation ends one life
But who cares? But who cries?
Перевод песни
Ночная сонливость, пустые улицы, кошка плачет
Лающая собака, одна маленькая девочка
На пути к вечности
В руке у нее пластиковый пакет, одна сигарета
Чтобы успокоиться, печальное лицо
Потерял друга, ее надежду
Глаза полны слез, но у них нет страха, нет надежды
Бессмысленная жизнь, отсутствие побега
Только белый порошок, который мог бы помочь
Артерии вырезаны, голова взрывается
Мысли бегут, руки перегоняются
Нервы сходят с ума, живот вибрирует
Мрачная станция, одна туалетная комната
Уродливый запах, грязные стены
Пьяные мужчины, ужасные шлюхи
Эй, маленькая девочка уходит!
Свеча горит, готовить вещи
Ложка заполнена смертельной жидкостью
Шприц фиксируется, чтобы стрелять внутрь
В ее молодой плоти
Нейл прокладывает себе путь
Яд распространяется кровью
Бежит от тела в голове
Боли боли позволяют вам страдать
Препарат создает ужасную поездку
Вы видите тревожные видения
Ты сошел с ума
Ночная сонливость, пустые улицы, кошка плачет
Лающая собака, одна маленькая девочка
По дороге, в вечность
На земле эта маленькая девочка, один шприц
Полноробое, холодное тело
Потерял всю любовь, в своем мире
Вы хотели, чтобы остановить это, забудьте об этом. Должно быть, в последний раз
Вы хотите сделать, затем закончить
Последнее искушение завершает одну жизнь
Но кого это волнует? Но кто плачет?