Atrocity - Fatal Step текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fatal Step» из альбома «Die Gottlosen Jahre - Live in Wacken» группы Atrocity.
Текст песни
I meet a girl — she seems ok She wants to show me all her friends
But what I can see — I known before
Their red eyes — the same as my Ma’s!
The invite me to drink and to take some pills
«You should smoke a pot of hash, too!»
I try to refuse but I wanna integrate
«Don't be a coward — just become our friend!»
«YOU!»
«Just become our friend!»
«TRY!»
«Then you feel like us!»
«TO BE!»
«Without any sorrows!»
«FREE!»
«Without any restraint!»
I want to know these miracle drugs
I want to taste the feelings of them
Beautiful things — in her mind
Thousands of colors — wonderful sounds
Give me some more!
This is your first step to your death!
Перевод песни
Я встречаюсь с девушкой - ей кажется, что она хочет показать мне всех своих друзей
Но то, что я вижу, я знал раньше
Их красные глаза - такие же, как у моей Ма!
Пригласите меня выпить и взять несколько таблеток
«Вы тоже должны курить горшок с хешем!»
Я пытаюсь отказаться, но я хочу интегрировать
«Не будь трусом, просто стань нашим другом!»
"ВЫ!"
«Просто стань нашим другом!»
"ПЫТАТЬСЯ!"
«Тогда ты чувствуешь себя как мы!»
"БЫТЬ!"
«Без печалей!»
"СВОБОДНО!"
«Без всякой сдержанности!»
Я хочу знать эти чудесные лекарства
Я хочу испытать их чувства
Красивые вещи - в ее уме
Тысячи цветов - замечательные звуки
Дай мне немного больше!
Это ваш первый шаг к вашей смерти!