Atrocity - Down Below текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down Below» из альбома «Willenskraft» группы Atrocity.
Текст песни
here, now and then
sin and hate
shall dominate
i have seen the fall of man
wages of sin
is death
in the still of evening
night frost on the eaerth
seven continents are bleeding
seven seas in red
posterity will never find
rapture or peace of mind
goddess of luck, bearer of glad
buried by mankind
down, down below
there is no love
at death’s door
with life, life of sin
we have been
blessed and doomed
the nightfall of humanity
together we obtain
loosing sensibility
reaching death’s domain
fiery temper growing strong
engender fiendishness
graven image taken wrong
trying to surpass
eclipse of the moon
down below
phantasmagoric creation
down below
down, down below
there is no love
at death’s door
sun will never rise
only darkness beholds the eyes
irruption of spitefulness
celebrated chaos
deep beyong there are no rules
survival of the fittest
in the still of night
world torn to shreds
seven continents are gone
seven sease are dead
eclipse of the moon
down below
phantasmagoric creation
down below
…down on earth!
Перевод песни
здесь, время от времени
грех и ненависть
должно доминировать
я видел падение человека
заработная плата за грех
это смерть
В вечернее время
ночной мороз на берегу
семь континентов кровоточат
семь морей в красном
потомство никогда не найдет
восторг или спокойствие
богиня удачи, обладатель радости
похоронен человечеством
вниз, вниз
любви нет
при смерти
с жизнью, жизнью греха
Мы были
Благословенный и обреченный
сумерки человечества
вместе получим
потеря чувствительности
достижение домена смерти
сильный страстный рост
Порождать дьявольство
поврежденное изображение
пытаясь превзойти
затмение луны
внизу
Фантасмагорическое создание
внизу
вниз, вниз
любви нет
при смерти
солнце никогда не встанет
только тьма созерцает глаза
раздражение злобности
Знаменитый хаос
В глубине нет правил
выживание наиболее приспособленных
В ночи
мир, разорванный на клочки
Семь континентов исчезли
Семь сундуков мертвы
Затмение луны
внизу
Фантасмагорическое создание
внизу
... на земле!