Atréyu - Your Private War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Private War» из альбома «A Deathgrip On Yesterday» группы Atréyu.
Текст песни
For my whole life, I have been burning down bridges
my only problem was foresight
I was standing on them, I never looked down
and know I am, knee deep in your bullshit
if you’re ready for battle im ready for war
so we can dance if you want (lies)
how easily we are deceived, how easily we believe (lies)
I will not run out of ammo, no more bowing my head
if every day is another slug, I will pull them out of my chest x2
so raise your voices and hold your hopes up high
tell your stories run your mouth and tell your lies
After all this time, dont wash my blood off of your hands
let it crack and stain you, so the outside can match the in oh does it make you the fucking toast of the town
to pull yourself up, on those your always putting down
you curse my name burn down my house
as I bear my soul you cast your doubt, and I can live without
your passing judgement, with side long glances
am I spitting hairs or do I dare to say, you’ve had your chances x2
Curse my name x4
Fuck
Перевод песни
На протяжении всей моей жизни я сжигал мосты
Моя единственная проблема была предвидением
Я стоял на них, я никогда не смотрел вниз
И знаю, что я, колено глубоко в твоей ерунде
Если вы готовы к битве, я готов к войне
Поэтому мы можем танцевать, если вы хотите (ложь)
Как легко нас обманывают, как легко мы верим (ложь)
У меня не хватит боеприпасов, больше не клаву голову
Если каждый день будет другим слизнем, я вытащу их из груди x2
Так что поднимите ваши голоса и воздержитесь от своих надежд
Расскажите, как ваши рассказы управляют вашим ртом и рассказывают свою ложь
После всего этого времени не смывайте кровь с рук
Пусть он взломает и окрасит вас, поэтому внешность может сравниться с тем, что она делает вас гребаным тостом города
Вытащить себя, на тех, кого вы всегда ставите
Ты проклинаешь мое имя, сжигает мой дом
Поскольку я несу свою душу, вы сомневаетесь, и я могу жить без
Ваше суждение, с длинными взглядами
Я плещу волос или не смею сказать, у вас были ваши шансы x2
Проклятие мое имя x4
Блядь