Atomship - Pencil Fight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pencil Fight» из альбома «The Crash Of '47» группы Atomship.
Текст песни
This life spreads like cancer as nothing here is real.
Leave me here by the bus stop with my pencil made of steel.
So it’s time. It’s just time…
Well I’m not much for the classroom teacher teach me if you care.
I can’t pay much attention with that ruler in your hand.
So it’s just time.
Cause I’m thinkin' Pencil fight, here we are.
Pencil fight, break me down.
Well I’m not much for the schoolyard teacher catch me if you can.
Ya leave me here by the swing set with my pencil broke in hand.
Oh it’s fine. Shattered shards of graphite as they’re flying through the air.
I’ll open eyes quite slowly with the splinters in my hair.
So it’s time.
Cause I’m thinkin'. Pencil fight, here we are. Pencil fight, break me down.
It’s just time, oh my, oh my…
«In this world no one leaves alone.
For the only way we leave is in death and in death my friends ya leave with one
thing and that one thing is pride.
And pride throughout changes in time between the sky that you love to the
ground that you hate.
Pride between everything that once was your pride, can never die.»
Pencil fight, here we are. Pencil fight, break me down.
Don’t you see we have problems here? Problems here at my home
Перевод песни
Эта жизнь распространяется как рак, поскольку здесь нет ничего реального.
Оставьте меня здесь на автобусной остановке с моим карандашом из стали.
Так что пришло время. Это просто время ...
Ну, я не очень люблю преподавателя в классе, учи меня, если тебе все равно.
Я не могу уделять много внимания этому правителю в ваших руках.
Так что это просто время.
Потому что я думаю, что это карандашный бой, вот и мы.
Карандашный бой, сломайте меня.
Ну, я не для школьного учителя, поймай меня, если сможешь.
Я оставил меня здесь на качелях с моим карандашом в руке.
О, все в порядке. Разрушенные осколки графита, когда они летят по воздуху.
Я открою глаза довольно медленно с осколками в волосах.
Так что пришло время.
Потому что я думаю. Карандашный бой, вот и мы. Карандашный бой, сломайте меня.
Это просто время, о, мой, о, мой ...
«В этом мире никто не оставляет в покое.
Единственный путь, который мы оставляем, - это смерть и смерть, мои друзья уходят с одним
и одна вещь - гордость.
И гордость за все изменения во времени между небом, которое вы любите
которую вы ненавидите.
Гордость между тем, что когда-то была вашей гордостью, никогда не умрет ».
Карандашный бой, вот и мы. Карандашный бой, сломайте меня.
Разве вы не видите, что у нас проблемы? Проблемы здесь у меня дома