Atom Smash - Bianca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bianca» из альбома «Love Is In The Missile» группы Atom Smash.
Текст песни
So you tell me that your broken inside
That your gonna die settle down girl
I see the fear In your eyes
cause your fear is fear is mine
then you tell me theres a cancer in your mind
and you say that your running out of time
get though the night
im right by your side
dry those tears away
(Chorus) Hope is closer than you know
you gotta open your eyes
and open your mind
to see that life is more
than who we are
you gotta open your
eyes and focus on the light.
All the clouds are moving faster in the sky
and all the stars are getting darker
girl I know the pain In your eyes
cause your pain is mine
i guess you never really know until you realize
that your reflection is so precious that I’m spinning girl I’d give you mine
If you could stay here tonight
a thousand years can pass me by your memory will never die
but I still don’t understand it how he could take your life (Solo)
Перевод песни
Итак, вы говорите мне, что ваш сломанный внутри
Что ты умрешь, успокойся
Я вижу страх в твоих глазах
потому что ваш страх - это мой страх
То вы говорите мне, что у вас рак
И вы говорите, что у вас заканчивается время
Получить хотя ночь
Im прямо рядом с вами
высушить эти слезы
(Chorus) Надежда ближе, чем вы знаете
вы должны открыть глаза
И открой свой разум
Видеть, что жизнь больше
Чем мы
Вы должны открыть свой
глаза и сосредоточиться на свете.
Все облака движутся быстрее в небе
и все звезды становятся темнее
Девушка, я знаю, боль В твоих глазах
потому что твоя боль моя
я думаю, вы никогда не знаете, пока не осознаете
Что твое отражение настолько ценно, что я прячу девушку,
Если бы вы могли остаться здесь сегодня вечером
Тысяча лет может пройти мимо меня по вашей памяти, никогда не умрет
Но я до сих пор не понимаю, как он мог взять вашу жизнь (Соло)