Atmosphere - The Jackpot / Swept Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Jackpot / Swept Away» из альбома «Headshots: Se7en» группы Atmosphere.
Текст песни
Starin over that strech
into the horizon
with my eyes and ears closed
sealed with a clear coat
i’m at a loss for words,
but i know a lot of words for loss
i got a whole lotta excuses
to curse and stomp
f**k you very much and kiss me goodbye
because i’m leaving on the next high
ain’t no sex allowed
now all crowd around ma and show me what you found
he got the truth
and she got the groove
and they raped the youth
and he’s got the proof
now, nobody move
nobody gets nowhere
progress halt and its all my fault
and i dont care
here i am behold this pale whore
kinda sore throat bloke on tour
thru the core repell
followin the chorus
indorced by the force
and honey i just wanna hug ur curves like a porsche.
go ahead throw them sore issues back on the fire
to feel the flame,
get me high
lose the blame
let me slide
tonight’s the night
and crack me a low and brown
and touch my swollen crown
while i hold it down
yo, on the level of actually she found me flacid.
skiped class to be fashionally absent
got me thinking
caught me drinkin
tossed my ink across the loos leaf like
watch me sink into the mind state
of how imma wait to find fate
let the pupils dialate
fly high like the crime rate
mosiquito bate, baby keep me up to date
who you love today
give me a pound and im on my way
now im at it that imaginary line thats on the floor
what do you mean we should stay in touch, what for?
not exactly sure
but i agree with your motive
the posion took over
'cause the dose was sugar coated
the world is full of people
who want nothing short of perfect
and yet they settle for less
blinded by their quest for purpose
first hit,
i knew it was for me it made me think
her i sink now
now i dont remember why i drink
i gotta pay the phone bills
scrape off the road kill
hold still
here’s another girl acting like king of the mole hill
yo, step with stride
i got this friend named PRIDE
and imma hide him in my pocket
till the day that i die
and i got this pet peeve
that i only let out to eat
poked holes in the top of the jar so he can breath
and when he’s old enough
imma set him free and let him breed
teach his kids how to build bombs and shoot speed
true indeed
im all about the lines around the block
good times
hip hop
and making rhymes about my cock
so f**k the work
f**k love
f**k man and you
i hope you drown
face down
in your dandruff shampoo
thank you for making me creating me sedating me taking me appreciating me embracing me abrasivley tasting me and waiting patiently
i promise to pay you back on the day we’re free
i wanna thank you for hatin me frustratin me escaping me stickin that stake in me and blatenley breaking me erasing me defacing me and replacing me i promise to pay you back on the day we’re free
she aint happy when i am around
she’s mad when im gone
so imma drink this pint of whiskey and go pass out on her lawn
and when she leaves to go to work
she’ll find me in my superstar
my day off with an angel
wreck her morning with a loser
i’m true to the game
don’t know the rules to the game
ruin my shoes
stomp into all the puddles and pools in my brain
i could remove my heart
shave my legs
but no matter how soft i walk
i still manage to break the eggs
i wanna thank you for making me creating me sedating me taking me appreciating me and embracing me abrasivley tasting me and waiting patiently
i promise to pay you back on the day we’re free
yo, i wanna thank you for hatin me frustratin me escaping me stickin that stake in me and blatenley breaking me erasing me defacing me replacing me i promise to pay you back on the day we’re free
let me clear my throat,
kick it over here baby pop
and let all the fly skimmas feel the beat.
umm drooop.
Boom.
its the way she moves that broom that’s got me consumed
and it aint got nothing to do with the sleeping
it’s the look on her face thats got me displaced
plus the fact that she’s prolly got no clue that im peepin
she’s deep into routine
cleanin off the sidewalk infront of the shop she works
1:15 am me, parked in the car in the street
maybe 30 feet from the spot she sweeps
emotion taken, who is this human
and why she chewin' my attention
the action, unaware, innocent, purely accident
and whom I askin this?
I’m alone, in the passenger seat of this this part is bleeped out
awaitin' my companion, but damn man, she’s got me distracted
and it’s not just the fact that she’s attractive
it’s the whole kit-n-kabootle
from the look on her face, to her taste in shoes, to the way she moves
it inspires me to sit and doodle, so while I write
she wipes down the tagged up picnic tables outside of the bleeped out
it’s missin not a spot
and here I sit again, with a pen
and a desire to be entirely lost in a world of them.
«what do you mean you just wanna be friends.»
Перевод песни
Старин над этим стреч
В горизонт
С закрытыми глазами и ушами
Запечатанный прозрачным покрытием
Я не понимаю слов,
Но я знаю много слов о потере
У меня есть все оправдательные оправдания
Проклинать и топать
F ** k вас очень много и поцеловать меня до свидания
Потому что я уезжаю на следующий высокий
Не разрешен секс
Теперь вся толпа вокруг ма и покажи мне, что ты нашел
Он получил правду
И она получила паз
И они изнасиловали молодежь
И у него есть доказательство
Сейчас никто не движется
Никто не получает нигде
Прогресс прекратился и все его вина
И я не забочусь
Вот я вот эта бледная шлюха
Любопытная боль в горле
Через ядро
Следить за хором
В силе
И мед, я просто хочу обнять кривые ура, как porsche.
Вперед, бросьте им больные проблемы на огонь
Чувствовать пламя,
Поднимите меня
Проиграть вину
Позвольте мне
Сегодня ночью
И взломать меня низким и коричневым
И коснитесь моей опухшей короны
Пока я держу его
Лет, на уровне фактически она нашла меня безвольным.
Пропущенный класс будет отсутствовать в моде
Заставил меня думать
Поймал меня
Бросил мои чернила на лист лосося, как
Наблюдайте, как я погружаюсь в состояние ума
О том, как имма ждет, чтобы найти судьбу
Пусть ученики набирают
Летать высоко, как уровень преступности
Mosiquito bate, малыш, держите меня в курсе событий
Которые вы любите сегодня
Дайте мне фунт и им на моем пути
Теперь им, что воображаемая линия на полу
Что вы имеете в виду, мы должны оставаться на связи, для чего?
Не совсем уверен
Но я согласен с вашим мотивом
Позиция заняла
Потому что доза была покрыта сахаром
Мир полон людей
Которые хотят ничего хорошего
И все же они соглашаются на меньшее
Ослепленные их поисками цели
Первый удар,
Я знал, что для меня это заставило меня подумать
Ее я тонул сейчас
Теперь я не помню, почему я пью
Я должен оплатить счета за телефон
Соскочить с дороги убить
не двигайтесь
Вот еще одна девушка, действующая как король мола
Йо, шаг с шагом
Я получил этого друга по имени PRIDE
И имма прячут его в кармане
До того дня, когда я умру
И я получил это домашнее животное peeve
Что я только отпускаю
Твистые отверстия в верхней части банки, чтобы он мог дышать
И когда он достаточно взрослый
Имма освободил его и позволил ему размножаться
Научить своих детей, как строить бомбы и стрелять скорость
Правда действительно
Im все о строках вокруг блока
хорошие времена
хип-хоп
И делая рифмы о моем члене
Так что f ** k работа
F ** k love
F ** k человек и вы
Я надеюсь, ты утопишь
лицом вниз
В шампуне от перхоти
Спасибо, что заставило меня создать меня, успокаивая меня, заставляя меня оценивать меня, обнимая меня, абразивье дегустирует меня и терпеливо ждет
Я обещаю вернуть вас в тот день, когда мы свободны
Я хочу поблагодарить тебя за то, что я ненавижу меня, убеждаю меня, что эта кошка в меня и блатенли нарушает меня, стирая меня, опровергая меня и заменяя меня. Я обещаю вернуть тебя в тот день, когда мы свободны
Она не радует, когда я рядом
Она злится, когда им нет
Поэтому имма выпивает эту пинту виски и выходит на газон
И когда она уезжает на работу
Она найдет меня в моей суперзвезде
Мой выходной с ангелом
Утро с утра с неудачником
Я верю в игру
Не знаю правил игры
Разрушить мою обувь
Топать во все лужи и пулы в моем мозгу
Я мог удалить свое сердце
Побрить ноги
Но как бы мягко я ни шел
Я все еще могу сломать яйца
Я хочу поблагодарить тебя за то, что заставило меня создать меня, успокаивая меня, заставляя меня оценивать меня и обнимать меня абразивским дегустацией меня и терпеливо ждать
Я обещаю вернуть вас в тот день, когда мы свободны
Лет, я хочу поблагодарить тебя за то, что я ненавижу меня, убеждаю меня, что я застрял в этой коте, и блатенли нарушил меня, стирая меня, опровергая меня, заменяя меня. Я обещаю вернуть тебя в тот день, когда мы свободны
Позвольте мне прочистить горло,
Пинай сюда
И пусть все летающие снегом ощущают ритм.
Umm drooop.
Boom.
Это то, как она перемещает эту метлу, которая меня поглотила
И это не имеет ничего общего со сном
Это взгляд на ее лице, который заставил меня сместиться
Плюс тот факт, что она не получила никакого представления о том, что im peepin
Она глубоко в рутину
Очистить от тротуара перед магазином, который она работает
1:15 утра, припаркована в машине на улице
Возможно, в 30 футах от места, которое она проводит
Эмоции, кто этот человек
И почему она хвалит мое внимание
Действие, незнание, невиновность, чисто случайность
И кого я прошу об этом?
Я один, на пассажирском сиденье этой части
Буду ждать моего собеседника, но, черт возьми, она меня отвлекла
И дело не только в том, что она привлекательна
Это весь комплект-n-kabootle
От взгляда на ее лице, от ее вкуса в обуви, от того, как она движется
Это вдохновляет меня сидеть и рисовать, поэтому, когда я пишу
Она вытирает помеченные столы для пикника за пределами пропущенных
Это мисс не место
И здесь я снова сижу, с ручкой
И желание полностью потеряться в мире их.
«Что ты имеешь в виду, ты просто хочешь быть друзьями».