Atmosphere - In My Continental текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Continental» из альбома «Seven's Travels» группы Atmosphere.

Текст песни

In my Continental
Splinter off the mental
When you want the best show
Never accept anything less
Elements of purpose
True love from the first kiss
Spread it on the surface
Sit back and watch the progress
T-t-t-t-t-t-teacher, teacher, how can I learn patience?
Planted in the middle and outside of your nation
Take the care to build a familiar foundation
Speak to the youth that keep the truth sacred
Free the, free the good inside your heart
Your neighborhood, it needs you to travel with your art
From New York to Cali, some day they’ll all know
Cincinnati, Milwaukee, Chicago
Now I’ve come a long way from the younger days
When I used to look up curse words in my dictionary
If life’s a game, gotta choose a side to play
If I gotta pick a position I’ma pick missionary
I’ve had a little bit too much to think tonight
But it’s cool, I be alright, just make sure that I keep travellin
Your reactions only reinforce the previous thoughts
You’d feel the distance even if the bridge was collapsin
Well, kudos and props and every hollow desire
That you could conjure in an instant that it takes to breathe
I got my Duplos and blocks and Lincoln Logs for when it’s time to build
I wait patiently for them to catch up to speed
(And I’ll be)
T-t-t-t-t-t-t-teacher, teacher, show me what you know now
Load up your van with musicians and go south
Visit Atlanta, Memphis, Tulsa, Texas
Plug in the decks, check the mics, fight the wreckage
Keep the, keep the motive in your movement
Let em know where you come from and show them how you do it Children are the focus, give em one to grow with
Learn em how to take they minutes, turn em into moments
See, nowadays cats think they on some next
And they sacrifice they voice just to go over heads
If I felt as if I had somethin special to tell
Why would I work against myself and hide it under my belt?
I used to try to lace the phrases with magic tricks
Every paragraph needed translation attached to it They saw the style, respected the craft
But all I did was confuse em, would try to get em to laugh
Painted pictures in the primer, no one got the pulp
Found the humor, the anger and the insult
Why should I waste any oxygen
Tryin to find the in-between-the-lines that they get lost within?
I’m out there for the craft, for the cause
The laughter, the applause, the passion for the flaws
The fact that I’ma draw some heads to what I’m feelin
Lift em all up until they try to touch the ceiling
Come on and reach the, reach the masses won by singular
They hold you and they smile when they feel what you can bring to the
Culture and sow it, cultivate the flow with
Breath control and he kept it whole, be-
Cause piece by piece the picture turns to puzzle
If you lose a few those that remain change into rubble
Freedom is a word not heard from those that own it Can’t fix the machine if you don’t have the components
(And I’ll be)
Cause we’re not from this planet
We come from somewhere else
And you can’t understand it Cause you don’t know yourself
But when the time is right
Our path will be unveiled
Till then you seek your light
While I sit and bite my nails

Перевод песни

В моей Continental
Осколок умственного
Когда вы хотите лучшее шоу
Никогда не принимайте ничего меньше
Элементы назначения
Истинная любовь от первого поцелуя
Распространяйте его на поверхности
Отдохните и следите за ходом
T-t-t-t-t-t-teacher, учитель, как я могу узнать терпение?
Посажены в середине и за пределами вашей нации
Позаботьтесь о создании знакомой основы
Поговорите с молодыми людьми, которые сохраняют истину священной
Освободите, освободите добро в своем сердце
Ваш район, вам нужно, чтобы вы путешествовали со своим искусством
От Нью-Йорка до Кали, когда-нибудь они все узнают
Цинциннати, Милуоки, Чикаго
Теперь я прошел долгий путь от младших дней
Когда я искал слова проклятия в моем словаре
Если жизнь - игра, нужно выбрать сторону, чтобы играть
Если я должен выбрать позицию, я возьму миссионера
Мне было слишком много, чтобы думать сегодня вечером
Но это круто, я в порядке, просто убедитесь, что я продолжаю травить
Ваши реакции только усиливают предыдущие мысли
Вы почувствовали бы расстояние, даже если мост был коллапсин
Ну, престиж и реквизит и каждое пустое желание
Чтобы вы могли мгновенно вызвать в воображении, что нужно дышать
Я получил свой Duplos и блоки и Lincoln Logs, когда пришло время строить
Я терпеливо жду, чтобы они догнали скорость
(И я буду)
T-t-t-t-t-t-t-teacher, учитель, покажите мне, что вы знаете сейчас
Загрузите свой фургон с музыкантами и идите на юг
Посетите Атланту, Мемфис, Талса, Техас
Подключите колоды, проверьте микрофоны, сразитесь с обломками
Держите, держите мотив в своем движении
Пусть они знают, откуда вы пришли, и покажите им, как вы это делаете. Дети - это фокус, дайте им расти с
Научитесь им, как взять минуты, превратить их в моменты
Смотрите, в настоящее время кошки думают, что они на следующий
И они жертвуют голосом, чтобы просто ходить
Если бы я почувствовал, что мне что-то особенное сказать
Зачем мне работать против себя и прятать его под моим поясом?
Раньше я пытался кружевать фразы с помощью волшебных трюков
Каждый параграф нуждался в переводе, прикрепленном к нему. Они видели стиль, уважали ремесло
Но все, что я делал, было путать их, пыталось заставить их смеяться
Окрашенные рисунки в грунтовке, никто не получил целлюлозу
Нашел юмор, гнев и оскорбление
Почему я должен терять кислород
Попробуйте найти промежуточные строки, которые они потеряли внутри?
Я там для ремесла, потому что причина
Смех, аплодисменты, страсть к недостаткам
Тот факт, что я рисую несколько голов, что я чувствую
Поднимите их до тех пор, пока они не попытаются прикоснуться к потолку
Давай и дойдем до того, чтобы достичь масс, выигранных единственными
Они держат вас, и они улыбаются, когда они чувствуют, что вы можете
Культуру и сеять ее, культивировать
Контроль дыхания, и он держал его в целости,
Потому что по частям картина превращается в загадку
Если вы потеряете несколько тех, которые остаются в обломках
Свобода - это слово, которое не слышно от тех, кто владеет им. Невозможно исправить машину, если у вас нет компонентов
(И я буду)
Потому что мы не с этой планеты
Мы пришли откуда-то еще
И вы не можете этого понять. Потому что вы не знаете себя
Но когда настало время
Наш путь будет открыт
До тех пор вы ищите свой свет
Пока я сижу и кусаю ногти