Atmosphere - Brief Description текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brief Description» из альбома «Overcast!» группы Atmosphere.
Текст песни
[Sample: «Have you heard it? Sing along.
If you didn’t hear it you’re gonna hear it right now."]
Bam, the door way opened for me I saw ways and told the story
Raw day dreams of holding glory
Junior high,
Hall way king
Lockin' faggot MCs
Beat boxin', breakin' Zulu Nation wannabees
It didn’t take long to see who would stay strong
High school upon
Some B-Boys put their gang bangs on But some kept on doing
Step on to ruin
Others that were pursuing the same shit we thought we ruled in But what a surprise
The passion for being the best
Puts a quest for allies to rest
Dead
In the Midwest where heads
Is just a hand full
In a land of gangstas
Players, replacements, priests, banjos
We scramble
To break MCs that may appreciate it Guided by their envy insecurity and their hatred
Separated by the gimmie props technique
And a desire to be the tops this week
I gotta floss the speak
Cause talk is cheap
Even the broke kids can afford it That’s why I stand close and if you’re dope then I’m supportive
But if not
We’ll keep the mic warm
For the next one
Respect the artform
And make your wishes on the stars born
Within the movement
Fact checkin' tryin' to completely avoid all channels of backstepping
From the lines of paint on the concrete
They reside on Lake Street
To the way we close our eyes to sleep
And drift through Deep Space 9 type shit
To find this
I’ve been around for as long as sound
I’ve been to that not so fresh faze
And that not so serious state but I’ve evolved
Metamorphed manifestate
I used to be young, dumb and full of vision
Like it was religious rituals
I made initial decisions
I wanted to be a rapper world renown
From Minneap to the Bronx
Capture girls in crowns
Snap, crackle and stomp
That’s what I found
The abyss that sits in-between the one that holds the mic and those that
don’t even listen
Formed some crews
Rocked talent shows at schools
Saturdays on the 18 make my way down to the record pool
I met a grip of people that was bullshit
Was down with a lot of people that was bullshit
But I pull shit from the asshole of an angel before I let him hassle and
strangle
The love triangle between me the mic and the turntable
Went to studios
We want to make demos
We want to do shows and rock our own instrumentals
Do our own production
Fuckin' around with this kid Kazir
Nitwit engineer
Barely knew his own equipment, Atmosphere
The prefix was urban
Wrecked shows
Made friends made foes
Overall we made flows
And right now as I sit here writing this
I’m buggin' off the people in my life that made me like this
Within the movement
Fact checkin'
Tryin' to completely avoid all channels of backsteppin'
From the lines of painted concrete
that reside on Franklin Ave
To the dead bird on the elevator
To that short in your cross fader
I never got lost later
For efforts to pester
Just throw your hands up in the air like a leper
I’ve been to that not so fresh faze
And to that not quite so serious state
Metamorph manifestate
Well sometimes it rings and I don’t answer it That’s it no asterisks
No thirst to find the circumstances
It was planted in me deep
It was nurtured and it grew
Gave it sleep and nutrition
It was efficient let it through
There are a few that have developed when I let them in my spectrum
For the rest of em
I give them just enough to cause infection
Not trippin' on attention
But if you? it’s welcome
Open arms patient charms
I know the words and I can spell them
Seldom is it When one inquisits
Do they leave with this interest
In fact most begin crave the business
Bringin' me to the table
That’s it no more no less
The love the life the stress
Slug, the mic, the mess
Testin'
Yes, I’ve been tested and I’ve tested some
I’m not sayin' I’m the best
Believe I’m not
Like the rest of em Just sayin' I’m better than you
That’s my mind state
My rhymes take me into
When I check one two
I guess some do get pissed
But intentions were to inspire
Built the empire before I get tired
The ones that tare me down don’t know it But they’re the same ones that build me Now quietly in your head say, «Yes you can feel me.»
[Sample: «Asking himself, even before the curtain goes up, what am I?
I am now 80 years old, and more, and I am determined to find precisely
what I am, what I amount to. They tell me I am everything, they flatter
me everyday, of my life. I am now going to subject myself to a rigorous
test in order to find out really what I am. I don’t care about? I don’t
about rule, anymore. It is of no importance to me, as such, but I must
find out what I am before I die."]
Перевод песни
[Образец: «Вы слышали это? Пойте.
Если вы этого не слышали, вы услышите его прямо сейчас. "]
Бам, дверь открылась для меня, я видел пути и рассказывал историю
Сырой день мечтает о славе
Junior high,
Король зала
МККК «Локкин»
Beat boxin ', breakin' Zulu Nation wannabees
Не прошло много времени, чтобы узнать, кто останется сильным
Высшая школа
Некоторые B-Boys надели свои банды, но некоторые продолжали делать
Шаг за разом
Другие, которые преследовали одно и то же дерьмо, мы думали, что мы правили. Но какой сюрприз
Страсть к лучшему
Заставляет искать союзников для отдыха
мертв
На Среднем Западе, где голова
Это всего лишь рука полная
В стране гангстеров
Игроки, замены, священники, банджо
Мы вскарабкаться
Чтобы сломать MCs, которые могут оценить это, руководствуясь их завистью к отсутствию безопасности и их ненавистью
Разделяется техникой реквизита gimmie
И желание стать вершинами на этой неделе
Мне нужно вытирать язык
Потому что разговор дешев
Даже сломанные дети могут себе это позволить. Поэтому я стою близко, и если ты наркотик, я поддерживаю
Но если не
Мы будем держать микрофон теплым
Для следующего
Уважать художественную форму
И сделайте свои пожелания звездам, родившимся
В рамках движения
Фактическая проверка «попробуйте» полностью избежать всех каналов возврата
Из линий краски на бетон
Они проживают на Лейк-стрит
По пути мы закрываем глаза, чтобы спать
И дрейф через Deep Space 9 типа дерьмо
Чтобы найти это
Я был до тех пор, пока звук
Я был с этим не так свежим голодом
И это не так серьезно, но я развился
Метаморфологический манифест
Раньше я был молодым, немым и полным видением
Как и религиозные ритуалы
Я принял первоначальные решения
Я хотел быть всемирно известным рэппером
От Миннеапа до Бронкса
Захват девушек в коронах
Привязка, треск и топать
Вот что я нашел
Бездна, которая находится между той, которая содержит микрофон, и теми, которые
Даже не слушайте
Сформировали несколько экипажей
Скальные шоу талантов в школах
Суббота по 18 добирается до пула записей
Я встретил хватку людей, которые были дерьмом
С тобой было много людей, которые были дерьмом
Но я держу дерьмо от мудака ангела, прежде чем я позволю ему нервничать и
придушить
Треугольник любви между мной - микрофон и проигрыватель
Пошел в студии
Мы хотим сделать демонстрации
Мы хотим делать шоу и качать собственные инструменты
Делаем собственное производство
Погуляй с этим ребенком Казир
Инженер Nitwit
Едва знал свое оборудование, Атмосфера
Приставка была городской
Разрушенные шоу
Сделал друзей врагами
В целом мы сделали потоки
И сейчас, когда я сижу здесь, пишу это
Я избиваю людей в своей жизни, которые заставили меня так
В рамках движения
Факт проверки '
Попробуйте полностью избежать всех каналов backsteppin '
Из линий окрашенного бетона
Которые проживают на проспекте Франклина
К мертвой птице на лифте
К тому короткому в вашем крест-фейдере
Я никогда не терялся позже
За усилия по приставанию
Просто поднимите руки вверх, как прокаженный
Я был с этим не так свежим голодом
И к этому не совсем так серьезно
Метаморфирование проявляется
Ну иногда это звонит, и я не отвечаю. Это не звездочки
Нет жажды найти обстоятельства
Он был посажен во мне глубоко
Он взращивался, и он рос
Дала ему спать и питаться
Это было эффективно
Есть несколько, которые развились, когда я позволял им в моем спектре
Для остальных
Я даю им достаточно, чтобы вызвать инфекцию
Не трогайте внимание
Но если ты? Это приветствуется
Шармы для рук с открытым оружием
Я знаю слова, и я могу их записать
Редко бывает, когда один инквизитор
Уходят ли они с этим интересом
На самом деле большинство начинают жаждать бизнес
Принеси меня к столу
Вот и все.
Любовь к жизни стресс
Слиз, микрофон, беспорядок
Testin'
Да, я был протестирован, и я тестировал некоторые
Я не говорю, что я лучший
Поверьте, я не
Как и все остальные Просто скажи: «Я лучше тебя
Это мое состояние сознания
Мои рифмы берут меня в
Когда я проверяю два
Я думаю, некоторые из них злятся
Но намерения должны были вдохновлять
Построил империю, пока я не устаю
Те, кто меня тает, не знают этого. Но они те же, кто строит меня. Теперь тихо в твоей голове скажи: «Да, ты меня чувствуешь».
[Образец: «Спросив себя, еще до того, как занавес поднимается, что я?
Мне сейчас 80 лет, и больше, и я твердо решил найти именно
Что я, что я делаю. Они говорят мне, что я все, они льстит
Я каждый день, своей жизни. Теперь я буду подвергать себя строгому
Чтобы узнать, что я на самом деле. Мне все равно? Я не
О правиле, больше. Для меня это не важно, как таковое, но я должен
Узнайте, что я есть, прежде чем я умру. "]