Atlas Losing Grip - The Scorn of Others текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Scorn of Others» из альбома «Shut the World Out» группы Atlas Losing Grip.
Текст песни
For me a constant reminder of childhood
Homes, a place of fear and emptiness instead of comfort
And love. Because that’s what it is in so many cases,
And you say they chose it themselves? A major role of The government is to ease the fears of the citizens. Fear
Of what we could become and what others has to deal
With. Because that’s how it is in so many cases, the fear
Of what we can’t relate to. The rats of the streets, out
Of mind in the warmth of idyllic homes. Because that’s
How it is in so many cases, out of mind in the warmth
Of idyllic homes. Who would choose to live life amongst
The scorn of others? You say they chose it themselves.
Won’t let your children get near them. The gift of life
Gone sour in the soil of lonely hearts.
Who would choose to live life?
Перевод песни
Для меня постоянное напоминание о детстве
Дома, место страха и пустоты вместо комфорта
И любовь. Поскольку это так во многих случаях,
И вы говорите, что сами выбрали? Главная роль правительства заключается в том, чтобы облегчить страхи перед гражданами. Страх
Из чего мы могли бы стать и что должны делать другие
С. Потому что так во многих случаях страх
О чем мы не можем относиться. Крысы улиц, из
Разум в теплом идиллических домах. Потому что это
Как это во многих случаях, из сердца в теплоте
Из идиллических домов. Кто бы предпочел жить жизнью среди
Презрение других? Вы говорите, что сами выбрали.
Не позволяйте вашим детям приблизиться к ним. Дар жизни
Ушел в почву одиноких сердец.
Кто бы предпочел жить жизнью?