Atlanta Rhythm Section - You Ain't Seen Nothing Yet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Ain't Seen Nothing Yet» из альбома «Rhythms» группы Atlanta Rhythm Section.
Текст песни
I’ve been to the top of the rock of Gibraltar
Been to the monastery in Tibet
And you might think that’s something
But you ain’t seen nothing yet.
I’ve seen all the movies that won the Oscar
Read all the novels by Hemingway
Now let me tell you the story of love and it’s glory
In my own way.
You ain’t seen nothing yet
Just let me show you
Nobody loves you the way that I love you
The night is young, the best is yet to come
You ain’t seen nothing yet,
Just look into my eyes
You think you’ve seen it all
You couldn’t be more wrong
You ain’t seen nothing yet !!
I made you a promise that i’m gonna keep
Made you an offer you couldn’t refuse
Said I love and adore you
Like no one before you and that’s the truth
You ain’t seen nothing yet
Just let me show you
Nobody loves you the way that I love you
The night is young, the best is yet to come
You ain’t seen nothing yet
Just look into my eyes
You think you’ve seen it all
You couldn’t be more wrong
You ain’t seen nothing yet… Oh No !
Now let me tell you the story
Of love and it’s glory
In my own way.
You think you’ve seen it all
You couldn’t be more wrong
You ain’t seen nothing yet… Nothing at all babe
You ain’t seen nothing yet… Nothing at all baby
Перевод песни
Я был на вершине скалы Гибралтара
Был в монастыре в Тибете
И вы можете подумать, что это что-то
Но вы еще ничего не видели.
Я видел все фильмы, которые выиграли Оскар
Прочитайте все романы Хемингуэя
Теперь позвольте мне рассказать вам историю любви и ее славу
По-своему.
Вы еще ничего не видели
Просто позвольте мне показать вам
Никто не любит тебя так, как я тебя люблю
Ночь молода, лучшее еще впереди
Вы еще ничего не видели,
Просто посмотри мне в глаза
Вы думаете, что видели все это
Вы не могли ошибиться
Вы еще ничего не видели!
Я дал вам обещание, что я продолжу
Сделал вам предложение, от которого нельзя отказаться
Сказал, что люблю и обожаю тебя
Как никто до вас, и это правда
Вы еще ничего не видели
Просто позвольте мне показать вам
Никто не любит тебя так, как я тебя люблю
Ночь молода, лучшее еще впереди
Вы еще ничего не видели
Просто посмотри мне в глаза
Вы думаете, что видели все это
Вы не могли ошибиться
Вы еще ничего не видели ... О нет!
Теперь позвольте мне рассказать вам историю
Любви и славы
По-своему.
Вы думаете, что видели все это
Вы не могли ошибиться
Вы еще ничего не видели ... Ничего, кроме младенца
Вы еще ничего не видели ... Ничего, кроме ребенка