Athlete - Tokyo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tokyo» из альбома «Tokyo» группы Athlete.
Текст песни
I am Tokyo
I am here
I am blazing lights
On your street
I’m an upstart
Bound to cross you
I’m the hypocrite
By your side
She won’t forget
And I won’t forget
And no one around could tell us apart
Cause we were one mouth
And one robot heart
I am Tokyo
I am here
I am neon signs
On your street
I’m an army
Of wind turbines
Marching over your countryside
And she won’t forget
And I won’t forget
And no one around could tell us apart
Cause we were one mouth
And one robot heart
There’s never enough time
Only, only
A glare off rainbow bridge
Pin prick to the heart
Again and again
I felt every spark
And no one around could tell us apart
Cause we were one mouth
And one robot heart
We’re burning through town like there’s nothing to lose
Cause we were one mouth
And one robot heart
Перевод песни
Я Токио,
Я здесь,
Я пылаю огнями
На твоей улице,
Я выскочка,
Которая должна пересечь тебя.
Я лицемер
Рядом с тобой.
Она не забудет,
И я не забуду,
И никто вокруг не сможет отличить нас друг
От друга, потому что мы были одним ртом
И одним сердцем робота.
Я Токио,
Я здесь,
Я неоновые вывески
На твоей улице,
Я армия
Ветряных турбин,
Марширующих над твоей местностью,
И она не забудет,
И я не забуду,
И никто вокруг не сможет отличить нас друг
От друга, потому что мы были одним ртом
И одним сердцем робота,
Никогда не будет достаточно времени.
Только, только
Отблеск от радужного моста,
Приколотый к сердцу
Снова и снова.
Я чувствовал каждую искру,
И никто вокруг не мог отличить нас друг
От друга, потому что мы были одним ртом
И одним сердцем робота,
Мы сжигаем город, как будто нечего терять,
Потому что мы были одним ртом
И одним сердцем робота.