Aterciopelados - Don Dinero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Don Dinero» из альбома «Oye» группы Aterciopelados.
Текст песни
Si quieres ser reina, te compro un castillo
Si estas enredada, te compro un cepillo
Si quieres casarte, te compro un anillo
Compro un destornillador, si te falta un tornillo
Don dinero como te quiero
Don dinero eres el mero-mero (x2)
Si estas acalorado, te compro un ventilador
Si estas en la olla, te compro un ascensor
Si estas muy radical, te compro un regulador
Te compro un par de pilas, si se te apago el motor
Don dinero como te quiero
Don dinero eres el mero-mero (x2)
Salgo de compras si estoy deprimida
Si estoy muy gorda programo una cirugía
Si es tu cumpleaños te compro serpentina
Me compro un autotune si mi oreja no afina
Don dinero como te quiero
Don dinero eres el mero-mero (x2)
Y si no tengo dinero
Robare un beso, al cariño verdadero (x2)
Перевод песни
Если ты хочешь стать королевой, я куплю тебе замок.
Если ты запуталась, я куплю тебе кисть.
Если хочешь жениться, я куплю тебе кольцо.
Я покупаю отвертку, если вам не хватает винта
Дон деньги, как я люблю тебя
Дон деньги ты просто-просто (x2)
Если тебе жарко, я куплю тебе вентилятор.
Если ты в горшке, я куплю тебе лифт.
Если вы очень радикальны, я куплю вам регулятор
Я куплю вам пару батарей, Если вы выключите двигатель
Дон деньги, как я люблю тебя
Дон деньги ты просто-просто (x2)
Я иду за покупками, если я подавлена
Если я слишком толстая, я планирую операцию.
Если это твой день рождения, я куплю тебе серпантин.
Я покупаю autotune, если мое ухо не настраивает
Дон деньги, как я люблю тебя
Дон деньги ты просто-просто (x2)
И если у меня нет денег
Я украду поцелуй, к истинной любви (x2)