Ataraxia - Filava Melis текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Filava Melis» из альбома «Historiae» группы Ataraxia.

Текст песни

Oh mio signore, io gli dissi"Signore,
no!, per la dea bendata,
io non ho gusto di grandezze mio signore,
di morir mi punge vaghezza,
veder nella rugiada di loto il fiore
lungo l’Acheronte…"
Oh, mio signor, si fece freddo il cuore
cedere d’ali stremate
Filava Melis, al fuso un filo fine
Filava Melis, al fuso un filo fine
Oh mio signore, io gli dissi"Signore,
no!, per la dea bendata,
io non ho gusto di grandezze mio signore,
di morir mi punge vaghezza,
veder nella rugiada di loto il fiore
lungo l’Acheronte…"
Non c’era ballo, non festa mio signore,
non c’eran neppure boschi…
Filava Melis, al fuso un filo fine
Filava Melis, al fuso un filo fine

Перевод песни

О господин мой, я сказал ему: «Господи,
Нет, для слепой богини,
У меня нет вкуса моего господина,
Умереть,
См. Цветок в роще лотоса
Вдоль Ашерона ... "
О, милорд, мое сердце было холодно
Сдача потерянных крыльев
Филава Мелис, с тонкой ниткой
Филава Мелис, с тонкой ниткой
О господин мой, я сказал ему: «Господи,
нет, для слепой богини,
У меня нет вкуса моего господина,
Умереть,
см. цветок в росе лотоса
Вдоль Ашерона ... "
Не было никакого танца, ни одной вечеринки моего господина,
не было даже леса ...
Филава Мелис, с тонкой ниткой
Филава Мелис, с тонкой ниткой