Atarassia Groep - El pueblo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «El pueblo» из альбома «The Good,The Bad and The Ugly» группы Atarassia Groep.

Текст песни

Nicaragua, Messico, Italia
Fattore accomunante l’amore dissidente
Di chi sta vicino ai suoi fratelli nonostante
Esistano distanze lunghe quattro continenti
Dipende anche da noi creare un’opinione pubblica
Di solidarietà verso il Sud America
Se i ragazzi sono uniti non saranno mai divisi
E quando il pueblo è unido jamas serà vencido
Yahora el pueblo se alza en la lucha
Con voz de gigante gritando adelante
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
Ma più mi guardo attorno niente è uguale a come appare
Un solo imperativo c'è «Parlare, parlare»
Ma chiaccherare non è come fare solidarietà
E non dà certo il merito a chi il merito ce l’ha
E mentre s’analizza a fondo l’etica di guerra
In Messico si crepa per un ettaro di terra
Le parole, le parole non possono bastare
Bisogna imparare a gridare!
Yahora el pueblo se alza en la lucha
Con voz de gigante gritando adelante
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
Nicaragua, Messico, Italia
Fattore accomunante l’amore dissidente
Di chi sta vicino ai suoi fratelli nonostante
Esistano distanze lunghe quattro continenti
Dipende anche da noi (dipende anche da noi)
Dipende anche da noi creare un’opinione pubblica
Di solidarietà verso il Sud America, verso il Sud America
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
El pueblo unido jamas serà vencido
(Grazie a Gre_Hateful per questo testo)

Перевод песни

Никарагуа, Мексика, Италия
Фактор, соединяющий диссидентскую любовь
Из тех, кто близок к своим братьям, несмотря на
Есть большие расстояния на четырех континентах
Это также зависит от нас, чтобы создать общественное мнение
Солидарность по отношению к Южной Америке
Если мальчики объединены, они никогда не будут разделены
И когда пуэбло объединяется с джамасом será vencido
Yahora el pueblo se alza en la lucha
С гигантским поездом хруст adelante
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
Но чем больше я озираюсь, тем больше, чем кажется
Один императив - «Говорить, говорить»
Но общение не похоже на солидарность
И это не дает доверия тому, кому это заслуга
И хотя он тщательно анализирует этику войны
В Мексике он трещит на один гектар земли
Слова, слова не могут быть достаточно
Вы должны научиться кричать!
Yahora el pueblo se alza en la lucha
С гигантским поездом хруст adelante
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
Никарагуа, Мексика, Италия
Фактор, соединяющий диссидентскую любовь
Из тех, кто близок к своим братьям, несмотря на
Есть большие расстояния на четырех континентах
Это также зависит от нас (также зависит от нас)
Это также зависит от нас, чтобы создать общественное мнение
Солидарность по отношению к Южной Америке, к Южной Америке
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
El pueblo unidade jamas serà vencido
(Спасибо Gre_Hateful за этот текст)