Atahualpa Yupanqui - Madre Del Monte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Madre Del Monte» из альбомов «Mis 30 Mejores Canciones» и «Los Esenciales» группы Atahualpa Yupanqui.
Текст песни
La copla y el hombre tienen
Un secreto que guardar
Cuando cantan noche afuera
Por dentro llorando están
Ay, Madre del Monte
Por dónde andaré
Si Dios no quiere escucharme
Callado me alejaré
Por el camino del monte
Ni polvo levantaré
Ay, Madre del Monte
Por dónde andaré
Como colgada en el aire
Mi copla se quedará
Dejen que el sol la madure
Luz en el aire será
Ay, Madre del Monte
Por dónde andaré
Como una errante vidala
Por este mundo, pasé
Cuando me tape el silencio
Ya ni vidala seré
Ay, Madre del Monte
Por dónde andaré
Перевод песни
Копла и человек имеют
Секрет, который нужно сохранить
Когда они поют ночью снаружи
Изнутри они плачут.
О, Мать горы
Где я буду ходить
Если Бог не хочет меня слушать
Тихо, я отойду.
По дороге горы
Я даже пыль не подниму.
О, Мать горы
Где я буду ходить
Как висела в воздухе
Мой куплет останется
Пусть солнце созреет
Свет в воздухе будет
О, Мать горы
Где я буду ходить
Как блуждающий видала
Через этот мир я прошел
Когда я заткну молчание
Я больше не буду жить.
О, Мать горы
Где я буду ходить