Atahualpa Yupanqui - Huella Triste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Huella Triste» из альбома «La Añera» группы Atahualpa Yupanqui.
Текст песни
Que yo les cuente mis penas
Me piden de tarde en tarde
Si en ellas está mi fuerza
Déjenme que me las calle
Voy anclando por el mundo
Camino de cualquier parte
Llena de piedras la senda
Lleno de sueños el aire
La vida es un lazo largo
Estira’o sobre la tierra
En una punta una dicha
Y en la otra punta una pena
Así va mi corazón
Lleno de sueños y ausencias
Sin encontrar su querencia
Perdido en la cerrazón
No se ve la Cruz del Sur
En las noches de tormenta
Hay que mirar dentro de uno
Para encontrarla a la huella
Cuando me cansa el camino
Me pongo a mirar p’adentro
Como quien arrima leñas
Al fogón de unos recuerdos
Перевод песни
Пусть я расскажу им о своих печалях
Меня просят поздно вечером
Если в них моя сила
Дайте мне заткнуться.
Я на якоре по всему миру.
Дорога из любой точки
Полный камней путь
Полный мечтаний воздух
Жизнь-это длинная петля
Растянися на земле
На одном конце блаженство
А на другом конце стоит
Так идет мое сердце
Полный мечтаний и отсутствий
Не найдя своей любви
Потерял в замке
Не видно Южного Креста
В штормовые ночи
Вы должны заглянуть внутрь
Чтобы найти след
Когда я устаю путь
Я смотрю на p'внутри
Как тот, кто аррима леньяс
У костра воспоминаний