At That Moment - Something About You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something About You» из альбома «At That Moment» группы At That Moment.
Текст песни
When i’m with you
The things you do I can hardly catch my breath
I’ve lost all my inhibitions
My heart beats out of my chest
When you smile, i know you’re mine
Baby i’m not thinking twice
And that’s okay, yeah
And that’s okay
(haha, oh!)
Baby don’t stop calling
I need your loving
I know that we can find a way
I’ll give up on my rock star life
So you can be my wife
And then i’ll never have to go away
There’s just something about you
That gets me through the day
There’s just something about you
That makes me feel this way
There’s just something about you
The things you do That make me want to stay
Baby, without you
My world won’t be the same
Got me singing like, oh!
(na, na, na, na, na, na, na)
Got me singing like, oh!
(na, na, na, na, na, na, na)
Got me singing like, oh!
I’ll give you what you need
And i’ll be all that i can be
I’ll show you what you mean to me
I’ll even get down on one knee
I’ll make you smile
All the time
Baby i’m not thinking twice
And that’s okay, yeah
And that’s okay
Baby don’t stop calling
I need your loving
I know that we can find a way
I’ll give up on my rock star life
So you can be my wife
And then i’ll never have to go away
There’s just something about you
That gets me through the day
There’s just something about you
That makes me feel this way
There’s just something about you
The things you do That make me want to stay
Baby, without you
My world won’t be the same
Got me singing like, oh!
(na, na, na, na, na, na, na)
Got me singing like, oh!
(na, na, na, na, na, na, na)
Got me singing like, oh!
Haha
Baby don’t stop calling
I need your loving
I know that we can find a way
I’ll give up on my rock star life
So you can be my wife
And then i’ll never have to go away
There’s just something about you
That gets me through the day
There’s just something about you
That makes me feel this way
There’s just something about you
The things you do That make me want to stay
Baby, without you
My world won’t be the same
Got me singing like, oh!
(na, na, na, na, na, na, na)
Got me singing like, oh!
(na, na, na, na, na, na, na)
Got me singing like, oh!
Перевод песни
Когда я с тобой
То, что вы делаете, я едва могу перевести дыхание
Я потерял все свои запреты
Мое сердце бьется из сундука
Когда ты улыбаешься, я знаю, что ты мой
Ребенок, я не думаю дважды
И это нормально, да
И это нормально
(Ха-ха, о!)
Ребенок не перестает звонить
Мне нужна твоя любовь
Я знаю, что мы можем найти способ
Я оставлю свою рок-звезду
Так что ты можешь быть моей женой
И тогда мне никогда не придется уходить
В тебе что-то есть
Это заставляет меня в течение дня
В тебе что-то есть
Это заставляет меня так чувствовать
В тебе что-то есть
То, что вы делаете Это заставляет меня хотеть остаться
Ребенок, без тебя
Мой мир не будет тем же
Я поет, как, о!
(na, na, na, na, na, na, na)
Я поет, как, о!
(na, na, na, na, na, na, na)
Я поет, как, о!
Я дам вам то, что вам нужно
И я буду всем, что могу
Я покажу вам, что вы имеете в виду для меня
Я даже пойду на одно колено
Я заставлю тебя улыбнуться
Все время
Ребенок, я не думаю дважды
И это нормально, да
И это нормально
Ребенок не перестает звонить
Мне нужна твоя любовь
Я знаю, что мы можем найти способ
Я оставлю свою рок-звезду
Так что ты можешь быть моей женой
И тогда мне никогда не придется уходить
В тебе что-то есть
Это меня за день
В тебе что-то есть
Это заставляет меня так чувствовать
В тебе что-то есть
То, что вы делаете Это заставляет меня хотеть остаться
Ребенок, без тебя
Мой мир не будет тем же
Я поет, как, о!
(na, na, na, na, na, na, na)
Я поет, как, о!
(na, na, na, na, na, na, na)
Я поет, как, о!
ха-ха
Ребенок не перестает звонить
Мне нужна твоя любовь
Я знаю, что мы можем найти способ
Я оставлю свою рок-звезду
Так что ты можешь быть моей женой
И тогда мне никогда не придется уходить
В тебе что-то есть
Это меня за день
В тебе что-то есть
Это заставляет меня так чувствовать
В тебе что-то есть
То, что вы делаете Это заставляет меня хотеть остаться
Ребенок, без тебя
Мой мир не будет тем же
Дал мне пение, о, о!
(na, na, na, na, na, na, na)
Дал мне пение, о, о!
(na, na, na, na, na, na, na)
Дал мне пение, о, о!