Astronautalis - Xmas in July текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Xmas in July» из альбома «The Mighty Ocean and Nine Dark Theaters» группы Astronautalis.
Текст песни
I’m a man who fell in love with a house and a couch
A whole lonely kingdom a mouse could carve out
The smell of dried wood, lost love-letters left out
The space heaters believers got their reasoners down
Sit silent and smile and take in this evening
Cinnamon dreaming, lazy breathing, the anachronist grieving
Well the kitchen’s a stone’s throw, think the toilet is leaking
Pump the place full of gasoline but damn it I ain’t leaving
Well Christmas said goodbye
Christmas never came
Christmas showed up in July and now that bastard’s here to stay
And I don’t really mind if no gifts come my way
As long as you lock the doors and draw the shades
And always let me stay
I’m a man who fell in love with some stones and a one-legged bird
And cat that don’t like me stepping on cracks and curbs
The spiral staircase is laughing as I just slip like a jerk
I’m sorry if I get too tipsy from toasting your worth
You don’t ever have to wake me it’s all just the same
I sleep like a hooker with a bullet in her brain
Bury me down in the tomb of blankets and some old sheets
If Christmas is here to stay well then you’ll never get me to leave
And Christmas said goodbye
And Christmas never came
Christmas showed up in July and now that bastard’s here to stay
And I don’t really mind if no gifts come my way
As long as you lock the doors and draw the shades
And always let me stay
Always let me stay
Me stay
Let me stay
All right
Everybody now
Christmas said goodbye
(Goodbye)
Christmas never came
(Never came)
Christmas showed up in July
(In July)
And now that bastard’s here to stay
(Again)
And I don’t really mind
(Don't mind)
If no gifts come my way
(No gifts)
As long as you lock the doors and draw the shades
And always let me stay
Перевод песни
Я человек, который влюбился в дом и диван
Все одинокое королевство, которое мышь может вырезать
Запах высушенного дерева, потерянные любовные письма
Сторонники космических обогревателей получили свои рассуждения вниз
Сидите молча и улыбайтесь и принимайте этот вечер
Корица мечтает, ленивое дыхание, анахронист, скорбящий
Ну, кухня в двух шагах, подумайте, что туалет протекает
Насос место, полное бензина, но, черт возьми, я не ухожу
Ну, Рождество попрощался
Рождество никогда не приходило
Рождество появилось в июле, и теперь этот ублюдок здесь, чтобы остаться
И я на самом деле не возражаю, если мне не придут подарки
Пока вы запираете двери и рисуете оттенки
И всегда позвольте мне остаться
Я человек, который влюбился в камни и одноногая птица
И кошка, которая мне не нравится, наступая на трещины и бордюры
Винтовая лестница смеется, когда я просто скольжу, как рывок
Извините, если я слишком подвыпила от поджаривания вашей ценности
Тебе никогда не нужно будить меня, все равно одно и то же
Я сплю, как проститутка с пулей в ее мозгу
Покори меня в гробницу одеял и несколько старых листов
Если Рождество здесь, чтобы остаться хорошо, тогда вы никогда не заставите меня уходить
И Рождество попрощалось
И Рождество никогда не приходило
Рождество появилось в июле, и теперь этот ублюдок здесь, чтобы остаться
И я на самом деле не возражаю, если мне не придут подарки
Пока вы запираете двери и рисуете оттенки
И всегда позвольте мне остаться
Всегда позвольте мне остаться
Я остаться
Позволь мне остаться
Отлично
Все сейчас
Рождество прощается
(Прощай)
Рождество никогда не приходило
(Никогда не приходил)
Рождество появилось в июле
(В июле)
И теперь этот ублюдок здесь, чтобы остаться
(Еще раз)
И я не против
(Не против)
Если подарки не придут
(Нет подарков)
Пока вы запираете двери и рисуете оттенки
И всегда позвольте мне остаться