Aston Villa - J'aime regarder les filles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'aime regarder les filles» из альбома «Extraversion» группы Aston Villa.
Текст песни
J’aime regarder les filles
Qui marchent sur la plage
Sur leur peau le soleil
Caresse bien trop sage
Le vent qui les décoiffe
Un gout de sel sur mes lèvres
J’aime…
J’aime regarder les filles
Qui marchent sur la plage
Les hanches qui balancent
Et les sourires fugasses
Je regarde les vagues
Qui jouent avec leur corps
J’aime…
J’aime regarder les filles
Qui marchent sur la plage
Leur poitrine gonflée
Par le désir de vivre
Leurs yeux qui se détournent
Quand tu les regarde
J’aime…
J’aime regarder les filles
Qui marchent sur la plage
Le soleil sur leur peau
Qui joue à cache-cache
Des ambres solaires
Leur parfum volage
J’aime regarder les filles
Les filles
Les hanches qui balanchent
Leur poitrine gonflée
Le soleil sur leur peau
J’aime regarder les filles
Les filles
J’aime regarder les filles
Qui marchent sur la plage
Quand elles se déshabillent
Elle font semblant d’etre sage
Leurs yeux se demandent
Mais quel est ce garçon?
J’aime…
J’aime regarder les filles
Qui marchent sur la plage
Leur ventre qui se collent
Sur le sable chaud
Le vent qui les décoiffe
Et les sourires fugasses
J’aime regarder les filles
Qui marchent sur la plage
Qui marchent sur la plage
(Les filles…)
Перевод песни
Я люблю смотреть на девушек
Которые ходят по пляжу
На их коже солнце
Ласка слишком мудрая
Ветер, который развевает их
Вкус соли на моих губах
Я люблю…
Я люблю смотреть на девушек
Которые ходят по пляжу
Покачивающиеся бедра
И мимолетные улыбки
Я смотрю на волны
Которые играют со своими телами
Я люблю…
Я люблю смотреть на девушек
Которые ходят по пляжу
Их набухшая грудь
Желанием жить
Их глаза, отводящие
Когда ты смотришь на них
Я люблю…
Я люблю смотреть на девушек
Которые ходят по пляжу
Солнце на их коже
Кто играет в прятки
Солнечные янтари
Их непостоянный аромат
Я люблю смотреть на девушек
Девочка
Качающиеся бедра
Их набухшая грудь
Солнце на их коже
Я люблю смотреть на девушек
Девочка
Я люблю смотреть на девушек
Которые ходят по пляжу
Когда они раздеваются
Она притворяется мудрой.
Их глаза удивляются
Но что это за мальчик?
Я люблю…
Я люблю смотреть на девушек
Которые ходят по пляжу
Их животы, которые прилипают друг к другу
На горячем песке
Ветер, который развевает их
И мимолетные улыбки
Я люблю смотреть на девушек
Которые ходят по пляжу
Которые ходят по пляжу
(Девочка…)