Astha Tamang-Maskey - Disconnected текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Disconnected» из альбома «Ma Ek Sapana» группы Astha Tamang-Maskey.
Текст песни
Looking for a point of reconnection,
Misplaced thoughts, busy signal,
Redialing but can’t get through,
Breaking, static, I can’t hear you.
Sending error, message failed,
Frozen need to restart again,
Rewired we still miscommunicate,
We’re tangled up, so hit refresh.
oh, we’re disconnected.
Press F1, I’m in need of some help,
Cause baby we are disconnected.
We’re disconnected.
Troubleshoot, find a backup plan,
Shut it down, before the crash,
Its contagious and we’re infected
Quarantine before it spreads.
Stuck keys, no way to unlock
Low batteries, its time to recharge,
No shortcuts, no ties nor links.
Blank pages jammed, and running out of ink.
Oh, we’re disconnected.
Press F1,
I’m in need of some help,
Cause baby we are disconnected.
We’re disconnected.
DIsconnected we are
Disconnected we are
Disconnected we are
Disconnected we are.
Every moment that passes me by
I think of what we could have been,
And I blame it all on you.
I’ve tried to be the best person I can be,
But you don’t see it,
So I blame it all on you.
We’re disconnected.
Press F1,
I’m in need of some help,
Cause baby we are disconnected.
We’re disconnected.
Перевод песни
Ищу точку переподключения,
Неуместные мысли, сигнал "занято",
Повторный набор, но не могу дозвониться,
Ломаюсь, стою, я не слышу тебя.
Ошибка при отправке, сообщение не удалось,
Замерзла, нужно перезапустить снова,
Перемотал, мы все еще не общаемся,
Мы запутались, поэтому нажмите "Обновить".
О, мы разлучены.
Нажми F1, мне нужна помощь,
Потому что, детка, мы разошлись.
Мы разлучены.
Устрани неполадки, найди запасной план,
Останови его, пока он не потерпел крах,
Он заразен, и мы
Будем на карантине заражены, пока он не распространится.
Застрявшие ключи, нет способа разблокировать
Разряженные батарейки, пришло время для подзарядки,
Нет ярлыков, нет ни связей, ни связей.
Пустые страницы заклинило и чернила закончились.
О, мы разлучены.
Нажми F1,
Мне нужна помощь,
Потому что, детка, мы разошлись.
Мы разлучены.
Мы разобщены, мы ...
Мы разобщены, мы ...
Мы разобщены, мы
Разобщены, мы разлучены.
Каждый миг, что проходит мимо меня.
Я думаю о том, кем мы могли бы стать,
И виню во всем тебя.
Я пытался быть лучшим человеком, каким могу быть,
Но ты этого не видишь,
Поэтому я виню во всем тебя.
Мы разлучены.
Нажми F1,
Мне нужна помощь,
Потому что, детка, мы разошлись.
Мы разлучены.