Asta Kask - Man vet vad man har текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Man vet vad man har» из альбома «En För Alla Ingen För Nån» группы Asta Kask.

Текст песни

Den som tvekar för länge inför nästa steg
Kommer tillbringa livet stående på ett ben
Men nästa steg kan ju förändra allt
Det är kanske ändå bäst att ta det lite kallt
Man vet vad man har men inte vad man får
Eller ens om marken bär där man går
FÖR ATT FÖRÄNDRA NÅGONTING
KRÄVS ETT FÖRSTA STEG
MEN DET FÖRBLIR SOM DET ÄR
FÖR ATT DU ÄR SÅ JÄVLA FEG
VEM VET VAD SOM SKER
OM DU TAR ETT ENDA STEG
Det gäller att våga stå upp och göra sig hörd
Men jag vet inte jag någon kan ju bli störd
Den som gapar efter mycket mister ofta allt
Så jag kniper min käft och tar helst ingen fight
Men jag är inte feg jag vet att jag törs
Bara någon annan gör det först.
FÖR ATT FÖRÄNDRA NÅGONTING
KRÄVS ETT FÖRSTA STEG
MEN DET FÖRBLIR SOM DET ÄR
FÖR ATT DU ÄR SÅ JÄVLA FEG
VEM VET VAD SOM SKER
OM DU TAR ETT ENDA STEG

Перевод песни

Тот, кто долго мешает до следующего шага
Будет жить на ноге
Но следующий шаг может изменить все
Возможно, лучше всего немного остыть
Вы знаете, что у вас есть, но не то, что вы получаете
Или даже если земля несут туда, куда вы идете
ИЗМЕНИТЬ ЛЮБЫЕ ДАТЫ
ТРЕБУЕТСЯ ПЕРВЫЙ ЭТАП
НО ЭТО ОСТАЕТСЯ, КАК ЭТО
ЧТО ВЫ ТАКОЕ ТОЛЬКО FEG
ВОЗ ЗНАЕТ, ЧТО СЛЕДУЕТ
ЕСЛИ ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ОДИН ДЕЙСТВУЕТ ШАГИ
Речь идет о смелости встать и услышать
Но я не знаю, кто-нибудь может быть обеспокоен
Тот, кто пробивает много, все время теряет все
Поэтому я хватаю челюсть и вообще не боюсь
Но я нехорошо, я знаю, что умираю
Только кто-то другой делает это первым.
ИЗМЕНИТЬ ЛЮБЫЕ ДАТЫ
ТРЕБУЕТСЯ ПЕРВЫЙ ЭТАП
НО ЭТО ОСТАЕТСЯ, КАК ЭТО
ЧТО ВЫ ТАКОЕ ТОЛЬКО FEG
ВОЗ ЗНАЕТ, ЧТО СЛЕДУЕТ
ЕСЛИ ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ОДИН ДЕНЬ ШАГИ