Assia - Ghir Dini текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «Ghir Dini» из альбома «Chercheuse D'or» группы Assia.
Текст песни
Dini, dini maak, ghir ana wayek, dini maak
Dini, dini biid, dini win, win houek
Kalouli mat’khemich
Idha ma fhemtich
Koll aghlat fiha khir
Kalouli sténeï
T’ekbri ou t’nsseï
T’ekbri ou t’nsseï
Ana aayit men, hedhi el hayett
Kelbi rah fil memett, rah fil memett
Dini djembi fi djembek
Dini aaïni fi aaïnek
Y aïchek, y aïchek, dini
Dini, dini maak, ghir ana wayek, dini maak
Dini, dini biid, dini win, win houek
Enssit alache jit
Enssit alache enssite
Ki cheftek enssite, koull chay enssite
Enssit m’nin jit n’sit wine emchit
Enssit lah ghir enssit
Hanini ya rabbi
Wala ighib aaqli, ah ya rabbi
Dini djembi fi djembek
Dini aaïni fi aaïnek
Yaïchek, yaïchek, dini
Dini, dini maak, ghir ana ou yak, dini maak
Dini, dini biid, dini win, wian ahouek
Oh dini ya rohi
Sottek deïman fi iini
Dini ya rohi
Oh dini ya kalbi
Rani khaïfa tinsséni
Dini ya kalbi
Dini, dini maak, ghir ana wayek, dini maak
Dini, dini biid, dini win, win houek
Dini, dini maak, ghir ana wayek, dini maak
Dini, dini biid, dini win, win houek
Dini, dini maak, ghir ana wayek, dini maak
Dini, dini biid, dini win, win houek
Перевод песни
Раньше, рано утром, не было никакого способа, рано утром
Ранняя, ранняя бит, ранняя победа, победа
Kalouli mat'khemich
Idha ma fhemtich
Koll aghlat fiha khir
Kalouli sténeï
T'ekbri ou t'nsseï
T'ekbri ou t'nsseï
Были мужчины, hedhi el hayett
Kelbi rah fil memett, rah fil memett
Ранее djembi fijembek
Dini aaïni fi aaïnek
Y aïchek, y aïchek, рано
Раньше, рано утром, не было никакого способа, рано утром
Ранняя, ранняя бит, ранняя победа, победа
Enixit alache jit
Enssit alache enssite
Ki cheftek enssite, koull chay enssite
Enssit m'nin jit n'sit wine emchit
Enssit lah ghir enssit
Ханини я рабби
Нет такого понятия, как раввин
Ранее djembi fijembek
Dini aaïni fi aaïnek
Яичек, яичек, рано
Ранним утром, рано утром, рано утром
Раннее, раннее утро, ранняя победа, wen ahouek
О, вот это
Sottek deïman fi iini
Dini ya rohi
О, вот это
Rani khaïfa tinsséni
Dini ya kalbi
Раньше, рано утром, не было никакого способа, рано утром
Ранняя, ранняя бит, ранняя победа, победа
Раньше, рано утром, не было никакого способа, рано утром
Ранняя, ранняя бит, ранняя победа, победа
Раньше, рано утром, не было никакого способа, рано утром
Ранняя, ранняя бит, ранняя победа, победа