Assemblage 23 - Truth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Truth» из альбома «Meta» группы Assemblage 23.
Текст песни
The truth is like a dancer with shattered limbs
What once stood proud and graceful is languishing
And the midday sun beats down from above like a giant fist
That evaporates the veracity from within our midst
Don’t speak of truth in times like these
The concept’s riddled with disease
Deny the sights your eyes have seen
This is the new reality
The truth is like a painting that time defaced
A monument to beauty left in disgrace
And the faded flower that our eyes yet devoured is in decline
What once was as pure as an infant’s embrace has become maligned
Don’t speak of truth in times like these
The concept’s riddled with disease
Deny the sights your eyes have seen
This is the new reality
The truth is like a lantern in heavy winds
What once shone like a beacon is growing dim
And the flickering flame dies out in the rain of perfect lies
Silver threads of smoke float upward into the sky
Don’t speak of truth in times like these
The concept’s riddled with disease
Deny the sights your eyes have seen
This is the new reality
Перевод песни
Истина похожа на танцовщицу с раздробленными конечностями
То, что когда-то было гордым и изящным, томятся
И полуденное солнце бьется сверху, как гигантский кулак
Это испаряет достоверность изнутри нашей среды
Не говорите правды в такие времена, как эти
Концепция пронизана болезнью
Отрицайте взгляды, которые видели ваши глаза
Это новая реальность
Истина похожа на картину, в которой время нарушено
Памятник красоте, оставшийся в позоре
И выцветший цветок, который наши глаза еще съели, упадёт
То, что когда-то было таким же чистым, как объятие младенца, стало клеветой
Не говорите правды в такие времена, как эти
Концепция пронизана болезнью
Отрицайте взгляды, которые видели ваши глаза
Это новая реальность
Истина похожа на фонарь в сильных ветрах
То, что когда-то сияло, как маяк, тускло
И мерцающий пламя умирает под дождем совершенной лжи
Серебряные нитки дыма плывут вверх в небо
Не говорите правды в такие времена, как эти
Концепция пронизана болезнью
Отрицайте взгляды, которые видели ваши глаза
Это новая реальность