Assemblage 23 - Breath of Ghosts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breath of Ghosts» из альбома «ADDENDUM» группы Assemblage 23.
Текст песни
I hear the breath of ghosts
Hiding behind the wind
Like an icy choir exhaling
A promise to rescind
I hear the breath of ghosts
Escaping from their lungs
Calling forth the names of those
That took away their tongues
A temporary permanence
A fortress of onionskin
With motives so transparent
With no means to an end
I feel the breath of ghosts
Like fingers on my skin
Tracing senseless patterns
Revealing nothing in the end
I hear the breath of ghosts
Whisper in my ear
With every drooling syllable
It preys upon my fear
A temporary permanence
A fortress of onionskin
With motives so transparent
With no means to an end
I hear the breath of ghosts
Blowing through the trees
Hissing out a warning
Awash with its disease
I hear the breath of ghosts
Slowly fade away
With ever decreasing frequency
As colors change to gray
A temporary permanence
A fortress of onionskin
With motives so transparent
With no means to an end
Перевод песни
Я слышу дыхание призраков
Спрячься за ветром
Как ледяной хор выдох
Обещание отменить
Я слышу дыхание призраков
Вырваться из легких
Вызов имен этих
Это забрало их языки
Временное постоянство
Крепость из лука
С такими прозрачными мотивами
Без каких-либо средств
Я чувствую дыхание призраков
Как пальцы на моей коже
Отслеживание бессмысленных шаблонов
В конце концов ничего не видно
Я слышу дыхание призраков
Шепот у меня в ухе
С каждым слюносодержащим слогом
Он боится моего страха
Временное постоянство
Крепость из лука
С такими прозрачными мотивами
Без каких-либо средств
Я слышу дыхание призраков
Выдувание деревьев
Вызов предупреждения
Ошеломлять своей болезнью
Я слышу дыхание призраков
Медленно угасать
При постоянно уменьшающейся частоте
Когда цвета меняются на серый
Временное постоянство
Крепость из лука
С такими прозрачными мотивами
Без каких-либо средств