Assassin - Le témoin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Le témoin» из альбома «Perles rares (1989 - 2002)» группы Assassin.
Текст песни
In a day of 1999 it had to happen
The result of man’s stupidity became real
Death smell is everywhere
In their nicely worked out war plan
Through the sky come rockets down there people are scored
Everybody does try to save his own everywhere in town
On the run the people turn to animals
Love and hate does not exist here more
No more hope
Which led to the world’s last breath
Fire does control our world till the end
Go fight stand up if you are not scared
Tell them the people are dead
The merciless radioactivity spread real fast
Burning skin makes the pain a torture, everybody gets blind
Can`t feel hot and cold no more, it is so strange
Listen to the people helpless screams, it is too late
Moving forward slowly and together we are strong
We will tell them what we are thinking
About their bloody war
And we stop the war and there will be no hate
And we will together rule the world peacefully
Перевод песни
В день 1999 года это должно было произойти
Результат глупости человека стал реальным
Смертельный запах повсюду
В их хорошо разработанном военном плане
Через небо приходят ракеты, там люди забиты
Все пытаются спасти его всюду в городе
В бегах люди обращаются к животным
Любовь и ненависть здесь больше не существует
Нет больше надежды
Это привело к последнему дыханию в мире
Огонь до сих пор контролирует наш мир
Идите, сражайтесь, если вы не напуганы
Скажи им, что люди мертвы
Беспощадная радиоактивность быстро распространяется
Горящая кожа делает боль пыткой, все слепые
Больше не чувствую себя жарким и холодным, это так странно
Слушайте людей беспомощными криками, уже слишком поздно
Двигаясь вперед медленно и вместе мы сильны
Мы расскажем им, что мы думаем
О своей кровавой войне
И мы прекращаем войну, и ненависти не будет
И мы будем вместе править миром мирным путем