Assassin - Do Ma Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do Ma Thing» из альбома «Bad Company» группы Assassin.
Текст песни
Yeh man, alright hear mi Scatta
Little more volume pon di
Rhythm, nice, nice
Alright turn up di voice now.
(CHORUS:)
Do my thing living dangerously
Move fast, when mi past everything dusty
Now people saying, Assassin must be
One of the roughest and di toughest in the industry
We smooth but we been crusty
So no chickenhead can’t make dem wing touch me
No fish coulda never make dem fin touch me
No make none a di words that you a fling touch me
(VERSE 1:)
Cause drama, you don’t wanna bring, trust me
Nuh feel seh di things what we a sling rusty
Dem scary like Friday 10+3
Little roach, you better approach cautiously
Yow, mi affi tell you cause obviously
You nuh know seh a we have di war bus key
And mi nuh no friends fi war, a just me
A defend wi ting anytime you rush me, now…
(CHORUS)
(Verse 2:)
Tell you straight no curve
Turn up di mic, make dem hear every word
All this debating getting on my nerves
Dem watch, dem chat, is like hating’s the only purpose dem serve
So, we haafi swerve, avoid dem pests, pesticide dem deserve
And if a war is the situation, we got ammunition a reserve
We got a reputation to preserve, so right now
Перевод песни
Да, чувак, хорошо, Услышь мой Скатта.
Немного больше звука pon di
Ритм, хорошо, Хорошо,
Хорошо, теперь включи голос Ди.
(Припев:)
Делай мою жизнь опасной.
Двигайся быстро, когда я мимо всего пыльного.
Теперь люди говорят, что убийца, должно быть,
Один из самых грубых и самых трудных в этой индустрии,
Мы гладкие, но мы были хрустящими,
Поэтому ни один цыпленок не может заставить меня коснуться крыла,
Ни одна рыба не могла бы заставить меня прикоснуться ко мне,
Нет, ни одного слова Ди, которые ты бросаешь, Прикоснись ко мне.
(Куплет 1:)
Потому что драма, ты не хочешь принести, поверь мне,
Ну, почувствуй, что у нас слинг, ржавый,
Страшный, как пятница 10 + 3,
Маленькая плотва, тебе лучше подойти осторожно .
Да, я говорю тебе, потому что, очевидно,
Ты знаешь, что у нас есть ключ к военному автобусу,
И у меня нет друзей, война, просто я
Защищаюсь, когда ты торопишь меня, сейчас... (
припев)
(Куплет 2:)
Скажи, что нет прямой кривой.
Включи микрофон, заставь ДЭМА слышать каждое слово,
Все эти дебаты мне на нервы,
Смотри, Болтай, словно ненависть-единственная цель, которую он преследует.
Так, мы хаафи сворачиваем, избегаем вредителей dem, dem пестицида заслуживаем
И если война-это ситуация, у нас есть запас боеприпасов.
Нам нужно сохранить репутацию, так что прямо сейчас.