Assassin - Dem Bad Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dem Bad Mind» из альбомов «Re-Birth Riddim» и «Re-Birth Riddim» группы Assassin.
Текст песни
Yo, then!
They never yet have nothing good to say
They take joy in our dismay
Yo they would like to take my life away
So unto the lord we pray
For his guidance everyday
To shed some light on these shades of grey
(Chorus:)
Wi a step up it a kill dem, bad mind
Hear u get a mil, dem bad mind
Yuh new house a build, dem bad mind
Nuh do dem nuttin and still dem bad mind
Yow it a kill dem, bad mind
Hear u get a mil, dem bad mind
Yuh new house a build, dem bad mind
Nuh do dem nuttin and still dem bad mind
(Verse 1:)
Den dem nuh love it when dem see yuh break thru
Neva see you when yuh tough it out and scrape thru
Fadda god a protect we straight thru
Try stop wi, yuh gooda rub out yuh brakes (thru)
Wi nuh argue, no! it takes two to trace, yuh face
Wi put di ratchet blade thru
Vampire yuh heart wi a go run a stake thru
Yuh lost inna di grass weh u did a snake thru
(Chorus:)
(Verse 2:)
Den mek mi tell u something bout badmind
Cyaan see it but it deh deh like a landmine
Wuss ting nuff have money long time
An ben when yuh get yours and mi have mine
But memba seh wi have nine
Tek yuh life if yuh wanna knock mine
Dem nuh love it when wi mek a bad rhyme
Waan wi flatline but wi nah stop climb
(Chorus)
Перевод песни
Эй, тогда!
Им еще нечего сказать хорошего.
Они принимают радость в нашем смятении,
Йоу, они хотели бы забрать мою жизнь.
Поэтому мы молимся Господу
О его наставлении каждый
День, чтобы пролить свет на эти оттенки серого.
(Припев:)
Сделай шаг вперед, убей демона, дурной ум.
Слышу, у тебя есть миллион, плохой разум.
Yuh новый дом a build, dem bad mind
НУХ-ду-дем-нуттин, и все же дем-дурной ум.
Йоу, это убийственная ЦМР, дурной ум.
Слышу, у тебя есть миллион, плохой разум.
Yuh новый дом a build, dem bad mind
НУХ-ду-дем-нуттин, и все же дем-дурной ум.
(Куплет 1:) Ден-Ден-дем-НУХ любит, когда дем видит, как Юх прорвется сквозь Неву, увидит, как ты, когда Юх-жесток, и соскребет через Фадду, Боже, защити нас, попробуй остановить, ю, Юх-Гуда протрет, Юх-тормоза (через), Ви-НУХ, спорь, нет! нужно два, чтобы проследить, Юх-лицо, я положил лезвие трещотки через вампира, Юх-сердце, ви, беги кола через Юх, потерянная Инна-Ди-трава,
(Припев:)
(Куплет 2:)
Ден МЕК Ми расскажу тебе кое-что о бадминде Сиане,
Пойми это, но это де-де, как мина,
Суета, Динь-нуфф, у меня есть деньги,
Когда у тебя есть Бен, а у меня есть мой,
Но у мембы се-Уи есть девять.
ТЭК Юх жизнь, если ты хочешь сбить меня.
Dem НУХ люблю, когда ви МЕК плохая рифма.
Waan wi flatline, но wi nah остановить восхождение.
(Припев)