Assalti Frontali - Fascisti in doppiopetto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fascisti in doppiopetto» из альбома «Conflitto» группы Assalti Frontali.
Текст песни
I fascisti alla porta
storia strana in strada
bruciata
Roma nervosa bolle
col partito primo nero in casa
e so che dentro ogni borgata
dispersi
pazzi
votano
come il verme della villa d’Arcore
in libera caduta tra le nuvole di un’illusione
bene
cos stanno le storie
un milione di persone in piazza
non basta?
senza pi cittadinanza
il fumo si alza
su sento parlare della razza pura
non era storia conclusa chiusa
cos sono cresciuto razza umana
ma il teleschermo ha cancellato il tempo
e chi ha il telecomando manda indietro il mondo
perch ho gi visto il film ed immondo
tragica trama
la gente in fila che s’incammina
incontra scale
non desiste e arrancando sale in cima ad aspettarla c' una ghigliottina
il tuo posto un premio
un regalo dato
e tu ringrazia per la merda di lavoro rimediato
silenzio
eccoli i fascisti in doppiopetto
ci sono addosso
conflitto
parla
vuoi parlare ancora vuoi parlare parla
l’Italia gi lontana e si prepara alla guerra
guardati
vestiti
mettiti i tuoi panni migliori
un bacio dato in fretta ai genitori
suonano i tamburi
anni difficili davanti per tutti i figli di Di Nanni
sono un partigiano
e sar chiaro
perch ci si abitua a tutto anche ai fascisti
assassini sullo sfondo
doppiopetto in primo piano
ora che siamo un bersaglio
chiedo un consiglio
dov' la tua via d’uscita
dov' finita
andiamo
guardo oltre il finestrino
oltre le gocce della pioggia che lo appanna
cerco gli angoli e gli incroci
cerco musica che arriva dalla folla
storia strana fuori in strada
«ognuno alla sua casa»
ti capisco certo
Roma nervosa
ti stai perdendo nel caos
storia pericolosa
s lo so che non colpa tua
tu non sei razzista
sei realista
sei nessuno
anonimo
nel panico
un senza nome
un italiano
un italiano nella sua Nazione
anni difficili davanti per tutti i figli di Di Nanni
sono un partigiano
e sar chiaro
perch ci si abitua a tutto anche ai fascisti
assassini sullo sfondo
doppiopetto in primo piano.
Перевод песни
Фашисты у дверей
Странная история на улице
сожженный
Римские нервные пузыри
С первой черной вечеринкой в доме
И я знаю внутри каждого поселка
отсутствующий
сумасшедший
они голосуют
Как червь виллы d'Arcore
В свободном падении среди облаков иллюзии
хорошо
так и истории
Миллион человек на площади
Недостаточно?
без гражданства
Дым поднимается
Я слышал о чистой породе
Это была не закрытая история
поэтому я вырос человечество
Но сценарист удалил время
И тот, у кого есть пульт дистанционного управления, возвращает мир назад
Потому что я уже видел фильм и нечисто
трагический сюжет
Люди в ряду, которые появляются
Встречает лестницу
Он не останавливается и поднимается, чтобы дождаться его, есть гильотина
ваше место - приз
Подарок, данный
и спасибо за раскаяние работы дерьмо
тишина
Есть двуличные фашисты
Я на нем
конфликт
говорит
Хочу поговорить все еще хочу поговорить
Италия далеко и готовится к войне
мнения
одежда
положите свою лучшую одежду
Поцелуй поспешил к ее родителям
звук барабанов
Трудные годы вперед для всех детей Ди-Нанни
Я сторонник
И будет ясно
Потому что вы привыкли ко всему, даже к фашистам
убийцы на заднем плане
Двубортный на переднем плане
теперь, когда мы являемся мишенью
Я прошу совета
где ваш выход
Где это закончилось
пойдем
Я смотрю в окно
Над каплями дождя, которые успокаивают его
Я ищу углы и кресты
Я ищу музыку из толпы
странная история на улице
«Каждый в своем доме»
Я вас понимаю
Рим нервный
Вы теряете свой хаос
Опасная история
Я знаю, что это не твоя вина
Вы не расисты
Вы реалистичны
Ты ни один
анонимный
В панике
Неименованное имя
итальянский
Итальянец в своей стране
Трудные годы вперед для всех детей Ди-Нанни
Я сторонник
И будет ясно
Потому что все мы тоже привыкли к фашистам
убийцы на заднем плане
двубортный на переднем плане.