ASP - Teach Me War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Teach Me War» из альбома «Hast Du mich vermisst?» группы ASP.
Текст песни
Hier unten auf den Kacheln
bot ich dir Leckereien
Erst kamen wir zusammen
und jetzt gehst du ganz allein
Ich hab dich angelächelt
und erwartete den Lohn
dann hast du mich eingewickelt
in einer Kettenreaktion
Und nun lieg ich ganz gebunden
und die Fliesen sind schon naß
denn es tropft aus hundert Wunden
meine Haut wird langsam blaß
Meine haut hab ich so teuer
dir verkauft wie möglich war
dafür branntest du mit Feuer
so weich und hart wie Wachs in meinem Haar
Teach me love or teach me war
-teach me war
Roses on the bathroomfloor
-teach me war
Teach me love and teach me war
-teach me more
Teach me all and teach me more
-teach me war
Jetzt häng ich hier in den Seilen
und ich seh gestochen scharf
es steht auf des Messers Schneide
ob ich wieder gehen darf
Ja, du hast mich festgenagelt
und in dieser Disziplin
hast du mich ganz klar geschlagen
und du zwangst mich in die auf den Knien
Kann mich nicht rührn kann dich nur bitten
und du zeigst mir deine Macht
Doch da hab ich mich geschnitten
Ja da habe ich gelitten
Teach me love or teach me war…
Перевод песни
Здесь внизу плитки
Я предложил вам угощения
Сначала мы собрались вместе
И теперь ты совсем один
Я улыбнулся вам
И ожидал заработную плату
Тогда ты завернул меня
В цепной реакции
И теперь я полностью связан
И плитки уже влажные
Потому что он капает со сто ран
Моя кожа медленно бледная
Моя кожа у меня такая дорогая
Продано вам как можно
Для этого вы сожгли огнем
Такой мягкий и твердый, как воск в моих волосах
Научите меня или научите меня
-Во мне
Розы на полу
-Во мне
Научите меня и научите меня
-прошу меня больше
Научите меня всем и научите меня больше
-Во мне
Теперь я вишу на канатах
И я выгляжу остро
Он стоит на краю ножа
Могу ли я снова пойти
Да, ты меня ущипнул
И в этой дисциплине
Ты меня очень сильно ударил
И ты заставил меня встать на колени
Не могу тронуть меня, может только спросить тебя
И ты показываешь мне свою силу
Но я себя отрезал
Да, я пострадал
Научите меня или научите меня ...