ASP - Schattenbraut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Schattenbraut» из альбома «Gothic - Dark Rarities» группы ASP.
Текст песни
Mein sch? Kind aus der Dunkelheit
das Blut kocht unter der Haut
Du tr? t die Nacht wie ein Hochzeitskleid
komm zu mir, denn du bist meine Braut!
Mein sch? Kind aus der D? rnis
die Zeit vergeht wie im Flug
zu lange habe ich deinen Kuss vermisst
deine Lippen sind nicht rot genug
Verschwinde, du hassenswertes Licht !
Ich finde sonst ihre F? te nicht
Sag, willst du? Sag, willst du? Zeig mir dein Gesicht!
Sag, willst du? Sag, willst du? Bis der Tag anbricht.
Du bist der sch? e Stern
Du leuchtest in der Nacht
Ich lieb dich nur von fern
und bis der Tag erwacht
Du bist der hellste Punkt an meinem Horizont
Sag, willst du? Sag, willst du? Bis der Morgen kommt.
Mein sch? Kind aus der Schattenwelt
kein Priester und kein Altar
kein Spiegelbild und kein Schatten f? t und kein Blumenkranz in deinem Haar
Mein sch? Kind aus der Dunkelheit
das Blut kocht? die Haut
Du tr? t die Nacht wie ein Hochzeitskleid
bleib noch hier, denn du bist meine Braut!
Verschwinde, du hassenswertes Licht!
Ich finde sonst ihre F? te nicht
Sag, willst du? Sag, willst du? …
Verschwinde! Du hassenswertes Licht
Ich finde sonst ihre F? te nicht
Los, st? von deiner Himmelsspur!
Verk? die Qualen, die Tortur!
Sag, willst Du?
Перевод песни
Мой красивый Ребенок из темноты
Кровь кипит под кожей
Вы тр? T ночь, как свадебное платье
Приди ко мне, потому что ты моя невеста.
Мой красивый Ребенок из D? RNIs
Время летит, как в полете
Я слишком долго скучал по твоему поцелую
Ваши губы недостаточно красные
Исчезай, ты ненавистный свет!
Я могу найти их F? т.е не
Скажи, ты хочешь? Скажи, ты хочешь? Покажи мне свое лицо!
Скажи, ты хочешь? Скажи, ты хочешь? Пока не наступит рассвет.
Ты ш? е звезды
Ты сияешь ночью
Я люблю тебя только издалека
И пока день не просыпается
Вы самая яркая точка на моем горизонте
Скажи, ты хочешь? Скажи, ты хочешь? До утра.
Мой красивый Ребенок из теневого мира
Нет священника и нет алтаря
Нет отражения и тени? T и без цветочного венка в волосах
Мой красивый Ребенок из темноты
Кровь кипения? кожа
Вы тр? T ночь, как свадебное платье
Оставайся здесь, потому что ты моя невеста!
Исчезай, ты ненавистный свет!
Я могу найти их F? т.е не
Скажи, ты хочешь? Скажи, ты хочешь? ...
Убирайтесь! Ты ненавистный свет
Я могу найти их F? т.е не
Лос, ст? С небес!
Verk? Агония, пытки!
Скажи, ты хочешь?