Asleep At The Wheel - Aint Nobody Here But Us Chickens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aint Nobody Here But Us Chickens» из альбома «Country Legend» группы Asleep At The Wheel.
Текст песни
One night farmer Brown was taking the air
Locked up the barnyard with the greatest of care
Into the henhouse something stirred
When he hollered «Who's there?»
This is what he heard
There ain’t nobody here but us chickens
There ain’t nobody here at all
So quiet yourself, stop all that fuss
There ain’t nobody here but us Hey, kindly point that gun, the other way
And hobble, hobble, hobble till the break of day
'Cause there ain’t nobody here but us chickens
Sure way, no-one at all
An' you stompin' around, and a-shakin' the ground
Well, you’re kickin' up an awful dust
We chickens tryin' to sleep and you butt in And hobble, hobble, hobble, hobble, it’s a sin
'Cause tomorrow is a busy day
We got things to do, we got eggs to lay
We got ground to dig and worms to scratch
It takes a lot of sittin', gettin' chicks to hatch
There ain’t nobody here but us chickens
Sure way, nobody at all
So quiet yourself, enough of that fuss
There ain’t nobody, nobdoy, nobody but us Kindly point the gun the other way
And hobble, hobble, hobble till the break of day
Tomorrow is a busy day
We got things to do, we got eggs to lay
We got ground to dig and worms to scratch
It takes a lot of sittin', gettin' chicks to hatch
So quiet yourself, enough of that fuss
There ain’t nobody, nobdoy, nobody but us Kindly point the gun the other way
And hobble, hobble, hobble till the break of day
«Hey, hey boss man, what do you say?»
«It's easy, pickin’s
«There ain’t nobody here but us chickens.»
Перевод песни
Однажды ночью фермер Браун взлетел
Заперли скотный двор с величайшей заботой
В курятник что-то пошевелилось
Когда он крикнул: «Кто там?»
Вот что он услышал
Здесь нет никого, кроме нас, цыплят
Здесь нет никого здесь
Так успокойтесь, прекратите все эти суеты
Здесь нет никого, кроме нас. Эй, любезно укажите, что пистолет, иначе
И колыхаться, колыхаться, хлынуть до перерыва дня
Потому что здесь нет никого, кроме нас, цыплят
Конечно, никто
«Ты сокрушаешься, а а-шакин» землю
Ну, ты ужасно пылаешь
Мы, цыплята, пытаемся спать, и ты впадаешь в И ковыляешься, дергаешься, дергаешься, хмель, это грех
Потому что завтра будет напряженный день
У нас есть дела, у нас есть яйца, чтобы
У нас есть земля, чтобы копать и черви, чтобы поцарапать
Требуется много sittin ', gettin' птенцов для люка
Здесь нет никого, кроме нас, цыплят
Конечно, никто вообще
Так успокойся, достаточно этой суеты
Нет никого, благородный, никто, кроме нас. Не обращай внимания на пушку другим способом
И колыхаться, колыхаться, хлынуть до перерыва дня
Завтра - напряженный день
У нас есть дела, у нас есть яйца, чтобы
У нас есть земля, чтобы копать и черви, чтобы поцарапать
Требуется много sittin ', gettin' птенцов для люка
Так успокойся, достаточно этой суеты
Нет никого, благородный, никто, кроме нас. Не обращай внимания на пушку другим способом
И колыхаться, колыхаться, хлынуть до перерыва дня
«Эй, эй босс, что ты скажешь?»
«Это легко, pickin's
«Здесь нет никого, кроме нас, цыплят».