Aslan - Rainman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rainman» из альбома «Shame About Lucy Moonhead» группы Aslan.
Текст песни
Rainman:
I sat on top of the world,
I saw the man that shook the hand
That held the world to it’s knees.
I crawled to the lowest place,
Met God, touched his face.
He was lonely, he was heaven, he was me.
I spoke to the raimman,
Looks like he was so sad.
If I should lose my faith in God,
If I should lose my faith in love,
Will I go to heaven.
If I should fall before I crawl,
Smash my face against a wall,
Is this really heaven.
I spoke to the same man and he said
I was a little too far gone.
This was useless information to me.
We spoke for far too long,
About God, and that’s not on.
He was lonely, he was heaven, he was me.
I spoke to the rainman, looks like he was so sad
Перевод песни
Человек дождя:
Я сидел на вершине мира,
Я увидел человека, который пожал руку
Это держало мир на коленях.
Я добрался до самого низкого места,
Встретил Бога, коснулся его лица.
Он был одинок, он был рай, он был мной.
Я разговаривал с ним,
Похоже, он был таким грустным.
Если я потеряю веру в Бога,
Если я потеряю веру в любовь,
Я пойду на небеса.
Если я упаду до того, как скажу,
Взломайте лицо лицом к стене,
Это действительно рай.
Я говорил с тем же человеком, и он сказал
Я был слишком далеко.
Это бесполезная информация для меня.
Мы говорили слишком долго,
О Боге, и это еще не все.
Он был одинок, он был рай, он был мной.
Я разговаривал с дождевым человеком, похоже, он был так грустен