Asking Alexandria - Morte et Dabo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Morte et Dabo» из альбома «Stepped Up And Scratched» группы Asking Alexandria.

Текст песни

So he came forth and said unto me:
«Son you are forsaken»
Condemned for the sins that you live,
I offer you forgiveness.
So he came forth and said unto me:
«Son you are forsaken»
Condemned for the sins that you live,
I offer you forgiveness.
Bow down before me,
Bow down before me.
I’ll never bow to he who claims to be divine;
I’ll tear down your gates with my bare fucking hands;
And burn the world that you rule over,
No matter how convinced you are you’re not a God of mine;
You’re not a fucking God of mine.
I never believed in you,
From what I see it was justified;
I never believed in you, in you.
This power over the masses is a gift you don’t deserve;
When your blood spills, I’ll drink from your skull;
You can run but you can’t hide.
Bitch, I’ll fucking find you!
I’ll tear your eyes right out of your self-righteous face.
Lord, I’ll fucking find you!
I’ll tear your tongue out of your rancid fucking mouth.
Heaven will, burn to the fucking ground;
Your world will crumble, and fall from the skies;
Blood will spill, and rain upon the earth;
Your reign is over, and I’ll wear your crown.
This is your demise;
I know you can feel it in your chest.
This is your demise;
It’s getting closer.
This is your demise;
I’m creeping from the depths of hell.
This is your demise;
I know where you sleep.
I never believed in you,
From what I see it was justified.
I never believed in you, in you.
Walk away to end the world
What a way to end the world,
Walk away to end the world
With false hope in a false God.
What a way to end the world,
With false hope in you.
Walk away to end the world,
With false hope in a false God,
Walk away to end the world,
With false hope in you.
Walk away to end the world.
What a way to end the world

Перевод песни

И он вышел и сказал мне:
«Сын, которого ты оставил»
Осужден за грехи, которые вы живете,
Я предлагаю вам прощение.
И он вышел и сказал мне:
«Сын, которого ты оставил»
Осужден за грехи, которые вы живете,
Я предлагаю вам прощение.
Поклонись передо мной,
Поклонись передо мной.
Я никогда не поклоняюсь тому, кто утверждает, что божественен;
Я разорву твои ворота своими голыми чертовыми руками;
И сожгите мир, которым вы управляете,
Независимо от того, насколько вы убеждены, что вы не мой Бог;
Ты не чертовски бог мой.
Я никогда не верил в тебя,
Из того, что я вижу, это было оправдано;
Я никогда не верил в тебя, в тебя.
Эта власть над массами - это дар, которого вы не заслуживаете;
Когда вы пролинете кровь, я выпью из черепа;
Вы можете бежать, но вы не можете спрятаться.
Сука, я, черт возьми, найду тебя!
Я разорву глаза прямо из твоего праведного лица.
Господи, я, черт возьми, найду тебя!
Я вырву свой язык из твоих прогорклых чертовых губ.
Небеса будут гореть до чертовой земли;
Ваш мир рухнет и упадет с небес;
Кровь прольется, и дождь на земле;
Ваше царствование закончено, и я надену вашу корону.
Это твоя кончина;
Я знаю, ты чувствуешь это в своей груди.
Это твоя кончина;
Он приближается.
Это твоя кончина;
Я ползаю из глубины ада.
Это твоя кончина;
Я знаю, где ты спишь.
Я никогда не верил в тебя,
Из того, что я вижу, это было оправдано.
Я никогда не верил в тебя, в тебя.
Уходите, чтобы закончить мир
Какой способ положить конец миру,
Уходите, чтобы закончить мир
С ложной надеждой на ложного Бога.
Какой способ положить конец миру,
С ложной надеждой в вас.
Уходите, чтобы закончить мир,
С ложной надеждой на ложного Бога,
Уходите, чтобы закончить мир,
С ложной надеждой в вас.
Уходите, чтобы закончить мир.
Какой способ положить конец миру