Asking Alexandria - I Was Once, Possibly, Maybe, Perhaps A Cowboy King текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Was Once, Possibly, Maybe, Perhaps A Cowboy King» из альбома «Stepped Up And Scratched» группы Asking Alexandria.
Текст песни
I see myself there waiting by the roadside
Laid claim to nothing but a black bag and the attire I stand in No name, no history
Just a target on my temple and a hole in my head
I could’ve been one of kings
The shell of a boy of the man that I used to be
A monkey in a man suit
I stand here as nothing to you
Wind me up and watch me go Lay down your guns
Cut me from ear to ear
Eye for an eye
The glass is long gone broken
I walk this road alone
No thanks to you
Load up your six-shot baby
Put it to my head
Pull the trigger, blank I’d figured
Put it to me, dead
Lay your guns down let me die (scars)
Why can’t you just let me die (don't)
Lay your guns down let me die (heal)
Why can’t you just let me die (when)
Lay your guns down let me die (you keep)
Scars don’t heal when you keep cutting
Always cutting
Cutting deeper
Always deeper
Scars don’t heal when you keep cutting
Перевод песни
Я вижу себя там, ожидая у дороги
Приложил к себе ничего, кроме черного мешка и одежды, на которой я стою. Нет имени, нет истории
Просто цель на моем храме и отверстие в моей голове
Я мог бы быть одним из королей
Раковина мальчика человека, которого я когда-то был
Обезьяна в костюме мужчины
Я стою здесь как ничто для вас
Направь меня и посмотри на меня. Положите оружие
Отрежьте меня от уха до уха
Глаз за глаз
Стекло давно сломано
Я иду только по этой дороге
Нет, спасибо вам
Загрузите своего ребенка с шестью выстрелами
Поместите это мне в голову
Потяните спусковой крючок, пустой, я понял
Положите это мне, мертвым
Положите свои пушки вниз, дайте мне умереть (шрамы)
Почему ты не можешь просто позволить мне умереть (не надо)
Положите свои пушки, позвольте мне умереть (исцелить)
Почему ты не можешь просто позволить мне умереть (когда)
Положите свои пушки вниз, дайте мне умереть (вы держите)
Шрамы не заживают, когда вы продолжаете резать
Всегда резать
Резка глубже
Всегда глубже
Шрамы не заживают, когда вы продолжаете резать