Asin - Pagbabalik текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Pagbabalik» из альбомов «Pagbabalik Pinoy Folk Rock», «OPM Back to Back Hits of Freddie Aguilar & Asin», «Ugat the Best of Pinoy Folk Rock», «Ang Bayan Kong Sinilangan: Paglalakbay Sa Mga Awitin ng Asin: 40th Anniversary Collection», «Special Collector's Edition: Masdan Mo Ang Kapaligiran», «18 greatest hits asin» и «Re-issue Series: Asin» группы Asin.

Текст песни

Sa gitna ng dilim
Ako ay nakatanaw
Ng ilaw na kay panglaw
Halos 'di ko makita
Tulungan mo ako
Ituro ang daan
Sapagkat ako’y sabik
Sa aking pinagmulan
Bayan ko, nahan ka
Ako ngayo’y nag-iisa
Nais kong magbalik
Sa iyo, bayan ko
Patawarin mo ako
Kung ako’y nagkamali
Sa landas na aking
Tinahak
Sa pagsibol ng araw
Hanggang dapit-hapon
Malamig na hangin
Ang aking kayakap
Huwag sanang hadlangan
Ang aking nilalandas
Sapagkat ako’y sabik
Sa aking sinilangan

Перевод песни

В середине тьмы
Я с нетерпением жду
Света и мрака.
Я почти не вижу.
Помоги мне
Указать путь,
Потому что я беспокоюсь
О своем источнике.
Мой ГОРОД.
Теперь я один.
Я хочу вернуться
К тебе, мой народ.
Прости меня,
Если я совершаю ошибку
На своем пути,
Которому предшествовала
Весна дня,
Одеваюсь в осеннюю коллекцию.
Холодные ветра,
Мои объятия,
Не сомневайся.
Мой друг,
Потому что я беспокоюсь
О том, что у меня есть.