Asin - Itanong mo sa mga bata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Itanong mo sa mga bata» из альбомов «Pagbabalik Pinoy Folk Rock», «OPM Back to Back Hits of Freddie Aguilar & Asin», «Ang Bayan Kong Sinilangan: Paglalakbay Sa Mga Awitin ng Asin: 40th Anniversary Collection», «Special Collector's Edition: Masdan Mo Ang Kapaligiran», «18 greatest hits asin» и «Re-issue Series: Asin» группы Asin.
Текст песни
Ikaw ba’y nalulungkot, ikaw ba’y nag-iisa?
Walang kaibigan, walang kasama
Ikaw ba’y nalilito, pag-iisip mo’y nagugulo?
Sa buhay ng tao, sa takbo ng buhay mo?
Ikaw ba’y isang mayaman, o ika’y isang mahirap lang
Sino sa inyong dalawa ang mas nahihirapan?
Masdan mo ang mga bata
Masdan mo ang mga bata
Ikaw ba’t walang nakikita
Sa takbo ng buhay nila
Masdan mo ang mga bata
Ang buhay ay hawak nila
Masdan mo ang mga bata
Ang sagot ay 'yong makikita
Ikaw ba’y ang taong walang pakialam sa mundo
Ngunit ang katotohanan, ikaw ma’y naguguluhan
Tayo ay naglalakbay, habol natin ang buhay
Ngunit ang maging bata ba’y tulay
Tungo sa hanap nating buhay?
Masdan mo ang mga bata
Ang aral sa kanila makukuha
Ano nga ba ang gagawin
Sa buhay na hindi naman sa atin?
Itanong mo sa mga bata
Itanong mo sa mga bata
Ano ang kanilang nakikita
Sa buhay na hawak nila
Masdan mo ang mga bata
Sila ang tunay na pinagpala
Kaya dapat nating pahalagahan
Dapat din kayang kainggitan?
Repeat Refrain 1:
Перевод песни
Тебе одиноко, тебе одиноко?
Ни друзей, ни компаньонов.
Ты смущен, думаешь, смущен?
В человеческой жизни, в течение своей жизни?
Ты богач или просто бедняк,
Который из вас двоих сложнее?
Узри детей,
Узри детей.
Ты ничего не видишь
В их жизни?
Узри детям
Жизнь, которую они держат.
Узри детям
Ответ, который ты найдешь.
Ты тот, кто заботится о мире,
Но правда в том, что ты беспокоишься,
Мы путешествуем, преследуя жизнь,
Но быть ребенком-это мост.
Где можно найти информацию о том, как построить дом?
Узри детям
Урок, который они получат,
Что делать
В жизни, которая не наша?
Как заставить девушку мастурбировать с тобой?
Как заставить девушку мастурбировать с тобой?
Что они видят
В своей жизни?
Узри детей,
Они действительно благословлены.
Так что мы должны ценить.
Должен ли ты завидовать?
Повторите Рефрен 1: