Ashton Shepherd - Takin' Off This Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Takin' Off This Pain» из альбома «Sounds So Good» группы Ashton Shepherd.
Текст песни
I’ve got a cold beer in my right hand
In my left I got my weddin' band
I’ve been wearin' it 'round now for way too long
And I’m more than ready to see it gone
And I’m the only one who can set myself free
So I’m takin' off this pain you put on me
I remember when you gave me that ring
It was supposed to mean somethin'
Instead this meant a whole lotta nothin'
You don’t never even talk to me
I just get to do your laundry
You sit there and you watch the TV
Even when I’m lookin' sexy
But now I got this cold beer in my right hand
In my left I got my weddin' band
I’ve been wearin' it 'round now for way too long
And I’m more than ready to see it gone
And I’m the only one who can set myself free
So I’m takin' off this pain you put on me And right now I’m feelin' so right
Hey, I’m havin' a ball tonight
And I’m bein' noticed for the first time in a long time
How 'ya doin' sittin' at home?
I hope you feel lost and alone
And I hope ya miss me every second that I’m gone
Oh, while I got this cold beer in my right hand
In my left I got my weddin' band
I’ve been wearin' it 'round now for way too long
And I’m more than ready to see it gone
And I’m the only one who can set myself free
So I’m takin' off this pain you put on me Yeah, I’m the only one who can set myself free
So I’m takin' off this pain you put on me
I’ve got a cold beer in my right hand
In my left I got my weddin' band
Перевод песни
У меня холодное пиво в правой руке
В левой части я получил свою свадьбу
Я слишком долго изнашивался, слишком долго
И я более чем готов увидеть это
И я единственный, кто может освободиться
Так что я снимаю эту боль, которую ты на меня накладываешь
Я помню, когда ты дал мне это кольцо
Предполагалось, что это означает,
Вместо этого это означало,
Вы даже не разговариваете со мной
Я просто сделаю твою прачечную
Вы сидите и смотрите телевизор
Даже когда я выгляжу сексуально
Но теперь я получил это холодное пиво в правой руке
В левой части я получил свою свадьбу
Я слишком долго изнашивался, слишком долго
И я более чем готов увидеть это
И я единственный, кто может освободиться
Так что я отхожу от этой боли, которую ты на меня наложил. И сейчас я чувствую себя так прав
Эй, сегодня вечером у меня есть мяч.
И меня впервые заметили в течение длительного времени
Как «ты делаешь» дома?
Надеюсь, ты чувствуешь себя потерянным и одиноким
И я надеюсь, что я скучаю по мне каждую секунду, когда я уйду
О, пока я получил это холодное пиво в правой руке
В левой части я получил свою свадьбу
Я слишком долго изнашивался, слишком долго
И я более чем готов увидеть это
И я единственный, кто может освободиться
Поэтому я отказываюсь от этой боли, которую вы надели мне. Да, я единственный, кто может освободиться
Так что я снимаю эту боль, которую ты на меня накладываешь
У меня холодное пиво в правой руке
В левой части я получил свою свадьбу