Asher Lane - Over Our Heads текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over Our Heads» из альбома «Beautiful Falling» группы Asher Lane.

Текст песни

Strophe 1:
I´m lying here with you
Like a hundred times before
While our past and our clothes
Are scattered on the floor
Something is different
About the look on your face
I see it in your eyes
Something has changed
Bridge:
Somehow it went wrong
Somewhere I passed out
Is it just too late for me To figure out
Refrain:
My life is unchained
Cause everything that we were
Is breaking away
You should have known
I should have said
Something to stop this world
From getting over our heads
Strophe 2:
Everything is different
When I open the door
I turn on the TV
But I don’t know what for
It just doesn’t feel like coming back home
No, it doesn’t feel like coming back home
Bridge:
Somehow it went wrong
Somewhere I passed out
Is it just too late for me To figure out
Refrain:
My life is unchained
Cause everything that we were
Is breaking away
You should have known
I should have said
Something to stop this world
From getting over our heads
Over our heads
Over our heads
Over our heads
My life is unchained
Cause everything that we were
Is breaking away
You should have known
I should have said
Something to stop this world
From getting over our heads
Over our heads
Over our heads

Перевод песни

Строф 1:
Я лежу здесь с тобой.
Как и сто раз прежде,
Пока наше прошлое и наша одежда
Разбросаны по полу.
Что-то изменилось
В взгляде на твое лицо,
Я вижу это в твоих глазах.
Что-то изменилось.
Переход:
Как-то все пошло не так.
Где-то я потерял сознание.
Не слишком ли поздно для меня разобраться?
Припев:
Моя жизнь свободна,
Потому что все, чем мы были,
Разрушается.
Ты должен был знать,
Что я должен был сказать
Что-то, чтобы остановить этот мир
От того, чтобы преодолеть наши головы.
Строфа 2:
Все по-другому,
Когда я открываю дверь.
Я включаю телевизор,
Но не знаю, зачем.
Просто не хочется возвращаться домой.
Нет, не хочется возвращаться домой.
Переход:
Как-то все пошло не так.
Где-то я потерял сознание.
Не слишком ли поздно для меня разобраться?
Припев:
Моя жизнь свободна,
Потому что все, чем мы были,
Разрушается.
Ты должен был знать,
Что я должен был
Что-то сказать, чтобы остановить этот мир
От того, чтобы он не переступил через наши головы,
Через наши головы

, через наши головы.
Моя жизнь свободна,
Потому что все, чем мы были,
Уходит.
Ты должна была знать,
Что я должен был
Что-то сказать, чтобы остановить этот мир
От того, чтобы он не переступил через наши головы

, через наши головы.