Asher Lane - Agony Of Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Agony Of Love» из альбома «Beautiful Falling» группы Asher Lane.

Текст песни

you look at her face but you see straight through her
you’re holding her hand like a glass of wine
you tell her she is what you’ve always looked for
but honestly you’ve just never looked twice
you look at her face but you see straight through her
you’re holding her hand like a glass of wine
you tell her she is what you’ve always looked for
but honestly you’ve just never looked twice
something‘s got to change
if no one calls to say I love you
if no one’s there to break your heart
if there isn’t anybody you’d give your life for
you feel the agony of love
you feel the agony of love
tearing your heart out
you’re kissing her lips but you just don’t feel it
you’re hearing a voice in the back of your mind
it whispers is this what you really wanted
or is it just another waste of time?
something‘s got to change
if no one calls to say I love you
if no one’s there to break your heart
if there isn’t anybody you’d give your life for
you feel the agony of love
you feel the agony of love
tearing your heart out

Перевод песни

ты смотришь на ее лицо, но видишь прямо сквозь нее,
ты держишь ее за руку, как бокал вина.
ты говоришь ей, что она-то, что ты всегда искал,
но, честно говоря, ты никогда не смотрел дважды.
ты смотришь на ее лицо, но видишь прямо сквозь нее,
ты держишь ее за руку, как бокал вина.
ты говоришь ей, что она-то, что ты всегда искал,
но, честно говоря, ты никогда не смотрел дважды.
что-то должно измениться,
если никто не позвонит, чтобы сказать, что я люблю тебя,
если никого нет, чтобы разбить твое сердце,
если нет никого, за кого бы ты отдал свою жизнь.
ты чувствуешь агонию любви.
ты чувствуешь агонию любви,
разрывающую твое сердце,
ты целуешь ее губы, но ты просто не чувствуешь этого,
ты слышишь голос в глубине души,
он шепчет, Это то, чего ты действительно хотел,
или это просто очередная трата времени?
что-то должно измениться,
если никто не позвонит, чтобы сказать, что я люблю тебя,
если никого нет, чтобы разбить твое сердце,
если нет никого, за кого бы ты отдал свою жизнь.
ты чувствуешь агонию любви.
ты чувствуешь агонию любви,
разрывающую твое сердце.