Asheni - Subliminal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Subliminal» из альбомов «Malibu Beach Ambient Chillers», «Hot Lounge, Only For Gourmets» и «The Wall Of Quality Lounge Part 1» группы Asheni.
Текст песни
Can you see me?
Over here, oh can’t you tell?
I’m invisible,
That’s when I reveal myself.
Can you hear me?
I don’t know when I lost my voice.
When you’re kissing me,
On the water, there’s no choice.
And I’m standing on the edge.
I’m surrounded by the twilight.
With a million miles to go
On my own.
Subliminal.
Just like the rain falls.
Invisible.
Tear drops on my face.
The foolish one.
Oh, eyes so fearful.
Subliminal.
Inside, out of place.
Can you feel me.
When you’re stepping on my toes.
Can you really?
In your eyes, I would have known.
Because I’m standing on the edge.
And find my inhibitions.
I’ve been losing who I was,
All a long.
Subliminal.
Just like the rain falls.
Invisible.
Tear drops on my face.
The foolish one.
Oh, eyes so fearful.
Subliminal.
Inside, out of place.
Over and over again.
Over and under the surface.
Starting to find where I am.
Understand?
Subliminal.
Just like the rain falls.
Invisible.
Tear drops on my face.
The foolish one.
Oh, eyes so fearful.
Subliminal.
Inside, out of place.
Перевод песни
Ты видишь меня?
Здесь, о, разве ты не можешь сказать?
Я невидимка,
Вот когда я открываю себя.
Ты слышишь меня?
Я не знаю, когда я потеряла голос.
Когда ты целуешь меня
На воде, выбора нет.
И я стою на краю пропасти.
Я окружен сумерками.
Мне предстоит пройти миллион миль
В одиночку.
Подсознательно.
Как будто идет дождь.
Невидимка.
Слезы капают на мое лицо.
Глупец.
О, глаза такие страшные.
Подсознательно.
Внутри, не на своем месте.
Ты чувствуешь меня?
Когда ты наступаешь мне на пятки.
Ты правда можешь?
В твоих глазах я бы знала.
Потому что я стою на краю пропасти.
И найди мои запреты.
Я уже давно теряю то, кем
Был.
Подсознательно.
Как будто идет дождь.
Невидимка.
Слезы капают на мое лицо.
Глупец.
О, глаза такие страшные.
Подсознательно.
Внутри, не на своем месте.
Снова и снова.
Снова и снова на поверхности.
Начинаю искать, где я нахожусь.
Понимаешь?
Подсознательно.
Как будто идет дождь.
Невидимка.
Слезы капают на мое лицо.
Глупец.
О, глаза такие страшные.
Подсознательно.
Внутри, не на своем месте.