Ascension Of The Watchers - Residual Presence текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Residual Presence» из альбомов «Numinosum» и «The Wicked Soundtrack by Al Jourgensen» группы Ascension Of The Watchers.

Текст песни

There is nothing left of me
There is nothing that you see
All I am is memory
And that is all you will be
Nothing ever lasts forever
Everything that I have won
All the hearts I have shunned
Like a ghost I leave you stunned
Alone in bed, wretched, feeling numb
Nothing ever lasts forever
Looking at me with mourning eyes
I know your pain as you cry
My thirst for love, my need to fly
My freedom, my soul’s desire
Nothing ever lasts forever

Перевод песни

От меня ничего не осталось,
Ты ничего не видишь.
Все, что я есть-это память,
И это все, чем ты будешь,
Ничто не вечно.
Все, что я выиграл.
Все сердца, которых я избегал,
Словно призрак, я оставляю тебя ошеломленным.
Один в постели, несчастный, онемевший.
Ничто никогда не длится вечно.
Смотрю на меня с оплакивающими глазами.
Я знаю твою боль, когда ты плачешь.
Моя жажда любви, моя потребность летать.
Моя свобода, желание моей души,
Ничто не вечно.